14 грудня 2012

Борець за незалежну Україну

(До 75-річчя від дня народження В’ячеслава Чорновола)

Культури й нації завжди занепадають, не маючи добрих взірців, утрачаючи дороговкази та занедбуючи засадничі цінності свого існування. І такі зразки до наслідування мають ховатися не лише в сивій давнині, героїчних міфах чи прибирати потрібної форми в руках ремісника – історика. Вони мусять також мати під ногами грунт сьогодення, бути нашими сучасниками, досконалостями поміж нами, тими, хто не втрачав внутрішнього зв’язку зі світом, хто знав і усвідомлював, що тримається на могутніх плечах предків і їхній споконвічній правді й повинен стояти твердо та непохитно, щоб ця велична будова витримала все нові й нові покоління. В одну мить своєї присутності в історії вони поєднують у собі тих, хто помер, і тих, хто народжуватиметься в майбутньому …, і тих, хто поруч, тобто нас з вами. Саме такі сучасники вдихають у нас історію і рухають уперед наше національне буття. Вони стають тими взірцями, від яких уже важко втекти, відмовитися чи поставити під сумнів, занурившись у безвідповідальність самотності. Адже їх не можна не помічати, протест проти них означає визнання, а ігнорування – безвихідь. Таким і був В’ячеслав Максимович Чорновіл… Велична постать, немовби античний герой, зразковий громадянин багатомільйонного полісу Україна, життя якого творило історію міста, промови якого формували думки та вчинки співгромадян. Такі особистості, з одного боку, не завжди вписуються в сьогодення, у свою епоху, а з другого – вони не покидають нас зі своєю смертю. Таким і є В’ячеслав Максимович Чорновіл. Він залишається в нашій з вами сучасності своїми думками й учинками, своєю вірою й боротьбою, своєю енергією та любов’ю. Він заповів нам усе своє життя як приклад невмирущості духу, тверезості розуму, відданості принципам та самопосвяти своїм ближнім – усім співвітчизникам. Під цим оглядом видання творчої спадщини В’ячеслава Чорновола є надзвичайно важливим і глибоко символічним проектом. Публікуючи його творчу спадщину, автори закорінюють найкращі зразки новітньої української епохи, відкривають для читачів життєвий шлях людини, гідної наслідування й поваги. Багатотомне видання творів В’ячеслава Чорновола є одним з перших в Україні проектів такого масштабу. І те, що на його здійснення не довелося чекати десятки років, ще раз засвідчує про важливість і актуальність творчого доробку цієї людини, її багатющого життєвого досвіду та снаги. Тому – то й включено до зібрання творів не лише відомі твори і маловідомий доробок В’ячеслава Чорновола, а широкий пласт архівних документів, публіцистику й листування. В усіх цих матеріалах розкривається ще до кінця незнаний і невідомий В’ячеслав Максимович Чорновіл. Крім друкованих джерел, широко використовуються архівні матеріали, що зберігаються в Міжнародному благодійному фонді В.Чорновола, а також в особистих архівах його дружини Атени Пашко, сестри Валентини, сина Тараса та інших. Матеріали між томами розподілені таким чином:

	Чорновіл, В. Твори [Текст] : в 10 т. / В. Чорновіл ; Міжнародний благодійний фонд В’ячеслава Чорновола. – К. : Смолоскип, 2002- . – Т. 1 : Літературознавство. Критика. Журналістика. - 2002. – 634 с. – ISBN 966-7332-88-8 : 20 грн. ББК 63.3 (4УКР) 6 + 83.3 (4УКР)
	До першого тому ввійшли літературознавчі праці В’ячеслава Чорновола, рецензії, критичні начерки, ранні журналістські спроби, статті. В основному – це праці з архіву В. Чорновола, які раніше не друкувалися: про Т. Шевченка, Б. Грінченка, В. Самійленка, матеріали про П. Грабовського, опрацьовані автором в Якутському архіві.

Чорновіл, В. Твори [Текст] : в 10 т. / В. Чорновіл ; Міжнародний благодійний фонд В’ячеслава Чорновола. – К. : Смолоскип, 2002- . – Т. 2 : Правосуддя чи рецидиви терору? Лихо з розуму (портрети двадцяти «злочинців»). Документи та матеріали 1966-1968рр. - 2003. – 904 с. – ISBN 966-7332-99-3 : Б. ц. ББК 63.3 (4УКР) 6-8

До другого тому ввійшли праці, які В. Чорновіл написав на захист української інтелігенції, заарештованої 1965 року радянською владою. Цими творами автор викрив антилюдяну радянську систему, зробив ґрунтовний аналіз несправедливого арешту, а потім засудження двадцяти інтелігентів. У томі подано інші матеріали В. Чорновола 1966-1969 років – заяви, скарги, листи. У Додатках уміщено статті та заяви, що стосуються суду над В. Чорноволом 1966 р. та першого ув’язнення 1967-1969рр. Окремий розділ – це іноземні відгуки про В. Чорновола в 60 – х роках.

Чорновіл, В. Твори [Текст] : в 10 т. / В. Чорновіл ; Міжнародний благодійний фонд В’ячеслава Чорновола. – К. : Смолоскип, 2002- . – Т. 3 : Український вісник. Вип. I-VI. - 2006. – 976 с.- ISBN 966-8499-31-Х : 42 грн. ББК 63.3 (4УКР) 6-8

У третьому томі опубліковано шість випусків позацензурного журналу «Український вісник», редактором якого він був з кінця 1969 р. по 1972 р. У журналах уміщено самвидавні документи середини 60-х – поч. 70-х років, хроніку репресій – переслідувань, арештів, судів. Усі матеріали вміло об’єднані редакторськими поясненнями, зауваженнями, доповненнями. У журналах є документи самого В’ячеслава Чорновола.

Чорновіл, В. Твори [Текст] : в 10 т. / В. Чорновіл ; Міжнародний благодійний фонд В’ячеслава Чорновола. – К. : Смолоскип, 2002- . – Т. 4, кн. 1 : Листи. - 2005. – 990 с. – 30 грн. ББК 63.3 (4УКР)6 + 83.3 (4УКР)&&&&&Чорновіл, В. Твори [Текст] : в 10 т. / В. Чорновіл ; Міжнародний благодійний фонд В’ячеслава Чорновола. – К. : Смолоскип, 2002- . – Т. 4, кн. 2 : Листи. - 2005. – 1066 с. – 30 грн. ББК 63.3 (4УКР) 6-8

Четвертий том Творів В’ячеслава Чорновола в двох книгах – його епістолярна спадщина (поч. 60-х – 1998 рр.), що складається з трьох розділів: «Листи з неволі», які впорядкував сам автор, «До рідних» та «До друзів і знайомих». Листи обіймають період активної правозахисної діяльності В. Чорновола, в основному періоди ув’язнення в радянських політичних таборах та перебування на засланні. Вони становлять надзвичайно змістовний та історично важливий матеріал, свідчення утвердження і боротьби людини в умовах несвободи проти тоталітарного режиму, формування політичної самосвідомості, відображають стратегію і тактику українського правозахисного руху. У заключному розділі серед адресатів – відомі письменники та громадські діячі, колеги з-за кордону, члени Міжнародної Амністії, в’язні сумління.

Чорновіл, В. Твори [Текст] : в 10 т. / В. Чорновіл ; Міжнародний благодійний фонд В’ячеслава Чорновола. – К. : Смолоскип, 2002- . – Т. 5 : Публіцистика, документи, матеріали «Справи № 196» (1970-1984). - 2007. – 912 с. – 40 грн. ББК 63.3 (4УКР) 6-8

У п’ятому томі Творів В. Чорновола вміщено його публіцистику та документи з 1970 по 1984 роки. Сюди ввійшли і матеріали «Кримінальної справи № 196» із звинувачення В. Чорновола в 1972 році, частину яких теж можна вважати його публіцистичною спадщиною. Розділи охоплюють певні періоди життя В. Чорновола. Окремо виділено «Додатки». Вдало доповнюють цей том матеріали із закордонних джерел, які показують, що західний світ прокинувся зі сплячки і став на захист прав людей, яких мордували за їхні погляди в радянських таборах. У цьому томі дещо по-іншому вирішено підбір фотоілюстрацій. Закінчився період життя В. Чорновола, примусово пов'язаний з тюрмами, таборами, засланнями за його правозахисну національну боротьбу. Хто оточував його, починаючи з 60-х, з ким пов’язала його дружба в неволі, хто не боявся відгукнутися в глухі табори та заслання з України – на жаль, не всі, зображені на фотографіях. Це люди, яких об’єднувала одна мета, до якої йшли навіть гинучи, як Горська, Стус, Марченко… І не дивно, що вони у цьому томі Творів В. Чорновола. Фотографії переважно з архіву В. Чорновола, деякі з інших архівів, зокрема Атени Пашко, Миколи Плахотнюка, Валентини Чорновіл та Музею шістдесятництва.

Чорновіл, В. Твори [Текст] : в 10 т. / В. Чорновіл ; Міжнародний благодійний фонд В’ячеслава Чорновола. – К. : Смолоскип, 2002- . - Т.6: Документи та матеріали (листопад 1985 – квітень 1990). - 2009. – 1052 с. – 50 грн. ББК 63.3 (4УКР) 6-8

У шостому томі Творів В. Чорновола уміщено матеріали після звільнення (1985р.) по квітень 1990р. – початок державотворчої діяльності. Це період відновлення журналу «Український вісник» (вип. 7-14), ініціювання і заснування Української Гельсінської Спілки, очолювання прес-служби УГС, випусків, «УВ», «УВ - експрес», «Листків прес-служби УГС», активної участі в мітингах 1980 – х рр., створення міжнародних організацій та участь у їхній роботі, внесення радикальних ідей у Програму НРУ. Книга складається з двох розділів – основного (творів В. Чорновола) і «Додатків», що вміщують матеріали, які так чи інакше стосуються і самого Чорновола, і взагалі періоду кінця 80 – х років ХХ ст. Є там колективні документи, авторство багатьох з них, очевидно, належить теж йому як керівнику прес – служби УГС. Це стосується і «Листків прес-служби УГС». Всі ці матеріали редагував Чорновіл, навіть якщо вони не були ним написані.

Чорновіл, В. Твори [Текст] : в 10 т. / В. Чорновіл ; Міжнародний благодійний фонд В’ячеслава Чорновола. – К. : Смолоскип, 2002- .- Т.7 : Статті, виступи, інтерв’ю (березень 1990 – грудень 1992). - 2011. – 1080 с. ББК 63.3 (4УКР) 6-8

У сьомому томі Творів В. Чорновола уміщено статті, виступи, інтерв’ю. Це період початку державотворчої діяльності відомого політика від весни 1990 року до грудня 1992 року включно (депутат Верховної Ради, депутат і голова Львівської обласної ради, кандидат на пост Президента України, гетьман Українського козацтва, співголова НРУ з березня до початку грудня 1992р., далі – голова НРУ). Це період перед самим здобуттям незалежності та її утвердженням у нелегкій боротьбі з ворогами самостійної Української держави. У томі використано матеріали з архіву В. Чорновола, архіву НРУ, із стенограм Верховної Ради та Львівської обласної, з газет «За вільну Україну», «Високий замок». У томі є розділ «Додатки», основну частину якого складає хроніка подій, пов’язаних з діяльністю В. Чорновола цього періоду. Також тут уміщено документи, підписані В. Чорноволом спільно з іншими політичними діячами.

Чорновіл, В. Хроніка таборових буднів / В. Чорновіл, Б. Пенсон. – К. : Такі справи, 1991. – 160 с.

Пропонуємо читачам збірку самвидавних документів, які в роках 1974 і 1975 народилися у Владімірській в’язниці та в Мордовських і Пєрмських таборах СРСР. Їх авторами є політичні в’язні різних народів Радянського Союзу. Основну частину книжки творять писання видатного діяча українського руху опору В’ячеслава Чорновола і єврейського мистця Бориса Пенсона. Завдяки їхньому спільному зусиллю, постав есей п. н. «Будні мордовських таборів». З писань Чорновола в збірку входять такі документи: текст його вироку з коментарем, його заява воєнному прокуророві Прикарпатської військової округи і його звернення до президента США Дж. Форда. У збірці є також заява 67 політичних в’язнів до Комісії законодавчих пропозицій Ради Союзу Верховної Ради СРСР. Частину документів подано у перекладі з російської мови. Вони були надруковані на сторінках журналу Сучасність. Надруковані тут документи розкривають умови безправ’я і насильства у в’язницях та концтаборах СРСР, вказують на важке становище політичних в’язнів, що їх переслідують за переконання. Одночасно, читаючи написане у збірці, не можна не відчути променя надії на краще майбутнє. Підставу для цього дають численні вияви солідарності, дружби та співпраці каторжан різних народів, їхньої спільної боротьби проти насильства комуністичної диктатури та великодержавного шовінізму. В’язничні й таборові власті намагаються нацькувати політичних в’язнів різних національностей одних проти одних, а в той самий час українці, литовці, євреї, грузини, вірмени, кримські татари, російські демократи та інші, пишуть спільні петиції і протести, ведуть спільні голодівки, виступають в оборону один одного, одним фронтом боряться проти насильства. Цим вони документують своє невгнуте бажання свободи для людини і для нації, цим вони рівночасно ставлять перед своїми народами перспективу нового ладу, в якому не буде насильства над людиною, не буде міжнаціональної ворожнечі, а буде мир і взаємопошана між вільними народами в їх власних державах. Сказане повною мірою стосується і книги Михайла Хейфеца «Украинские силуэты», розділ з якої друкується без перекладу. Це – результат «творчого відродження», яке Хейфец відбував разом з Чорноволом. Хроніка українського опору, спогади про «мотора мордовських зон», як автор нарік Чорновола, подані з симпатією й журналістською точністю.

Призначено дійти. В’ячеслав Чорновіл. Політика та правда життя. Ч. 1: 1990-1994 / укл. Г. Василишин. – К. : [б. в.], 1998. – 104 с.

Видатна постать В’ячеслава Чорновола пробуджувала у декого змішані почуття. Чи правильно розуміли його? В’язня, репресованого журналіста, лідера Руху, опозиції. Бився цей «молодий патріарх» української опозиції. Чому, за що? Тому-то й з’явилася ця книжка. У ній – як швидкі «бали» й «оцінки», навіть штампи, так і роздуми про В’ячеслава Чорновола. А, головне, його думки, слово і біль. Отож, самі відділяймо зерно від куколю, а для цього піднімімося трошки над буденністю і над часом, що вже пролетів (розуміючи, що і велике, і дрібне бачиться тільки з певної історичної відстані, укладач обмежився у своїх спостереженнях матеріалами початку 90-х років – до парламентських і президентських виборів 1994-го року включно).

В’ячеслав Чорновіл : біографія, статті, цитати. – К. : МАУП, 2003. – 40 с.- ISBN 966-608-379-5 : 5 грн. ББК 66.3 (4УКР)8

В’ячеслав Чорновіл залишається в нашій пам’яті, живе разом з нами і нині спонукає та закликає нас до дії. Бо він - лідер. Великий Лідер – великої нації. Через пелену літ ми раптом починаємо розуміти, що українці були сильнішими, настирливішими й відважнішими, коли попереду йшов Чорновіл. Він і тепер попереду. Але жити й діяти мусимо вже самі. У брошурі вміщено коротку біографію, ряд статей, цитат Героя України В’ячеслава Чорновола, який живе в пам’яті народу, в людських серцях і закликає українців до боротьби за незалежну Україну, до відродження української нації.

Чорновіл, В. Пульс української незалежності: колонка редактора. – К. : Либідь, 2000. – 624 с.- ISBN 966-06-0155-7 : 7 грн. ББК 66.3 (4УКР)

Видавничий центр «Меморіалу» імені Василя Стуса склав цю книжку з «колонок редактора». Щотижня у ніч з понеділка на вівторок, відклавши силу інших нагальних справ, В. Чорновіл сідав за «колонку редактора», котра відкривала черговий випуск спочатку його газети «Час / Time», а потім коли фінансова скрута не дозволила випускати 16 – сторінкове видання, - газети «Час», яких він був засновником і шеф-редактором. Ці матеріали були його спонтанними враженнями від перейденого тижня, і спробою діалогу з читачами, і – стратегією Народного Руху. Проте значення їх багато ширше: за ними можна простежити сам процес творення української незалежності, биття її серця, картину становлення нашої демократії, нових цивілізаційних норм. Редакторська колонка В. Чорновола – літопис сучасної політичної і громадської думки, глибоко особистий щоденник Чорноволового бачення й відчуття українського поступу.

100 великих українців. – К. : Арій, 2008. – 496 с. – ISBN 978-966-8959-57-8 : 24 грн. ББК 63.3(2)

Ця книга містить 100 коротких біографічних нарисів, історичних портретів видатних наших земляків, представників найрізноманітніших верств суспільства – мислителів, письменників, учених, митців, громадських, релігійних, політичних діячів, чиїми зусиллями впродовж віків творилася українська культура, формувався світогляд української нації. До таких особистостей належить В’ячеслав Чорновіл – полум’яний борець за справедливість, за волю та щастя народу. Він пройшов великий та складний життєвий шлях, до останку відданий служінню ідеалам свободи і демократії.

25 березня 1999 р. В’ячеслав Чорновіл загинув за нез’ясованих обставин в автокатастрофі на шосе біля Борисполя. На місці загибелі встановлено кам’яний козацький хрест. Поховано видатного українського діяча на центральній алеї Байкового кладовища. 2000 р. йому присвоєно звання Героя України. Чорновіл не став Президентом України, але став її національним героєм. Його вбили в русі – у дорозі, на шляху до тієї іншої України, за яку він платив здоров’ям і життям. Чорновіл – це уособлення незламного духу. Він жив тим, у що вірив. Попри складні обставини його життя він не зрадив тому, що було для нього по-справжньому важливе. І дай нам Боже навчитися цьому у нього. Жити тими високими ідеалами, тою високою метою, до якої варто стреміти. Це приклад для молодих людей. Бо саме в молодості формуються справжні високі ідеали. І щоб пам’ять про цього Великого Українця завжди жила в наших серцях і надихала до великих звершень.

Електронні ресурси:

Вікіпедія

В. Лебедівський про В. Чорновола

В’ячеслав Чорновіл

Великі українці В’ячеслав Чорновіл

13 років без В’ячеслава Чорновола

газета «Поступ» про В’ячеслава Чорновола

В’ячеслав Чорновіл родом з Шевченківського краю