ВЕРШИНА СТРІЛЕЦЬКОЇ СЛАВИ

Укладач В.М.Палій – бібліограф ЦБС

Автор вступної статті В.М.Палій – бібліограф ЦБС

Редактор Л.І.Матус – зав. організаційно-методичним відділом

Відповідальний за випуск А.Л.Заруцька – директор ЦБС

Лисоня – символ стрілецької слави

Їй небо високе лягло на рамена
І сонце промінням цілує її.
Лисоня стоїть як зажурена неня,
Що згадує діти геройські свої.

В.Савчук

Вершини бувають різні і кожен з нас їх по-різному сприймає. Шлях до вершини ніколи не є легкий. Не кожен здатний дійти до вершини, особливо коли це Вершина Духу. Не кожен народ здатний створити державу, бо для цього треба ще й Божої волі. Але без титанічних зусиль окремих особистостей духовних вершин не здолати. Тій останній, передують інші – менші, нижчі, але через них треба перейти, долаючи каміння і терня „рясно скропивши шлях потом і кров’ю, щоб, нарешті, на найвищій вершині засяяла зоря волі.

На шлях кривавої борні за волю рідного народу вів українців дух козацтва, вогненний поклик Кобзаря, подвижність Лесі Українки і криця Франкового слова. Треба було героїв, щоб дійшли до вершини. І вони народилися на Галицькій землі! Вони взяли в руки зброю, вони зуміли вистояти на Карпатських перевалах узимку 1915 року, в боях за Маківку того ж року, а згодом, на початку осені 1916 року, вони вмирали, але перемогли над Золотою Липою на Лисоні.

У сторінки великих і відомих подій вписано битву на Лисоні, що розігралася в серпні-вересні 1916 року, в якій взяли участь сотні легендарного Легіону Українських Січових Стрільців. Горі Лисоні судилося стати місцем одного із найбільших боїв першої світової війни за участю українських січових стрільців, де вкрили вони себе нев’янучою славою в боротьбі за Україну, „за її волю, за честь, за славу, за народ”.

Криваві події на Лисоні наочно підтвердили: силу українського духу не здолати! У серпневих та вересневих боях за Лисоню Легіон Українських Січових Стрільців утратив понад 1000 убитих, поранених та полонених і на початок жовтня 1916 року налічував усього дев’ять старшин і 450 стрільців.

Німими свідками їх героїзму зосталися стрілецькі могили на схилах Лисоні. Ранньою весною 1917 року стрільці насипали стрілецьку могилу. Ініціатором пам’ятника і його виконавцем був хорунжий УСС композитор Лев Лепкий – рідний брат українського поета Богдана Лепкого.

Могилу насипали у формі круглого горба-кургану, на якому поставили хрест з написом:

«Браття! Знайте, що ми не просили
Ані ласки в кого, ні пощади,
Лиш боролись, поки стало в нас сили,
Це говоримо вам для розради.
Нам не жаль, бо лягли ми за дію,
Гідне жертви життя і кохання,
«За Україну душу і тіло,»-
Ми не даром співали з-зарання».

Братська могила на тій славній горі ділила долю і недолю Бережанської землі. Її безчестили – розкопували, зневажали, зрівнювали з землею. Та люди не дали їй пропасти.

Нині могила-курган на Лисоні знову впорядкована. Її увінчує високий хрест – хрест скорботи і слави, тріпочеться на вітрі жовто-блакитне полотнище знамена. Наче струмки до великої річки стікаються на гору стрілецької слави людські потоки. Сплять Герої... Для них Лисоня стала вічною упочивальнею – символом української слави й геройства.

Лисоня – гора слави і мужності стрілецтва, гора – символ нескореного національного духу й незнищенності ідеї вільної України – стала видною для всього світу. Лисоня – це не лише пам’ятник усусусам, Лисоня – не просто сторінка історії України, не перелік цінностей для сучасного державотворення. Лисоня – це символ, це правда народу, який будує своє майбутнє.

90-річчю геройської звитяги Українських Січових Стрільців на Лисоні присвячений рекомендаційний покажчик літератури «Вершина стрілецької слави»”.

Матеріали в покажчику згруповані в п’ятьох розділах: „За Україну, за її волю”, „Вони стояли на смерть”, „Вшанування пам’яті полеглих на горі Лисоні”, „Лисоня в поезії і прозі”, „Лисоня в піснях”.

В межах розділів література розставлена в алфавіті авторів і назв.

Посібник адресований краєзнавцям, учням, студентам, всім тим, хто цікавиться історією рідного краю.

В.Палій

За Україну, за її волю

1. Антонюк І. До історії однієї з найважливіших сторінок УСС – оборони Бережан: Лисоня 1916-й // Тернове поле. – 1995. – 8 лип.

2. Баб”юк А. Воля або смерть: Невмируща слава Лисоні // Бережанське віче. – 1991. – 3 серп.

3. Бемко В. Бережани-Бережанщина: Лисоня // Бережанська земля: Іст. мемуар. зб. – Нью-Йорк-Париж-Сідней-Торонто. – 1970. – С.195

4. Бемко В. „Лисоня” // Бережанщина у спогадах емігрантів. – Тернопіль: Кн.–журн. вид-во, 1993. – С.145-149.

5. Бич В. Тернистий шлях // Нове життя. – 1989. – 8 листоп.

6. Бич В. Шляхами звитяг УСС // Бережанське віче. – 1991. – 31 серп.; 4 верес.

7. Бій на Лисоні // Бережанське віче. – 1991. – 14 верес.

8. Бої над Золотою Липою // Укр. Січові Стрільці. – Львів, 1991. –

С. 39-43.

9. Будар Т. Лисеня кличе до звитяги // Бережанське віче. – 1999.

– 18 верес.

10. Вершина визвольного духу: До 75-річчя боїв на Лисоні // Бережанське віче. – 1999. – 4 верес.

11. Вершина слави січового стрілецтва // Бережанське віче. – 1996. – 6 верес.

12. Гнатевич Б. Лисоня // Укр. січові стрільці. – Львів, 1991. – С.65-75.

13. Гнатевич Б. Лисоня: (жмут споминів з боїв за Бережани 1916 року) // Ровесник. -1990. - №49-50.- С.5.

14. Грабовський О. Лисоня: 60 років тому // Бережанське віче. – 2001. – 8 верес.

15. Гунчак А. На Лисоні, славнім місці: [До 86-річчя подій на Лисоні] // Бережанське віче. – 2002. – 28 верес. – (Пам’ять).

16. Дзіковський В. Лисеня: (Про бої на горі Лисоні поблизу Бережан) // Відродження. – 1991. - №5. – С.4.

17. Дорожинський А. Початок боротьби за державу // Бережанське віче. – 1994. – 24 верес.

18. Дудар С. Слава не поляже: До 80-річчя боїв на Лисоні // Бережанське віче. – 1993. – 16 серп.

19. Дудар С. „УСС після кривавого тану”: До 80-річчя боїв на Лисоні // Бережанське віче. – 1996. – 28 черв.

20. Думін О. Історія легіону Українських Січових Стрільців. 1914-1918 // Дзвін. – 1991. - №9; 1992. - №1-2; 3.

21. Думін О. Лисоня // Відродження. – 1991. – 10 серп.; 13 серп.

22. Запутович Ф. Третя Бережанська тригада // Бережанська земля: Іст-мемуар. зб. – Нью-Йорк – Париж – Сідней – Торонто. – 1970. – С.457.

23. Калина В. Українські січові стрільці в боях за Бережани // Бережанська земля: Іст-мемуар. зб. – Нью-Йорк – Париж – Сідней – Торонто. – 1970. – С.453.

24. Лисоня кличе // Бережанське віче. – 1992. – 15 серп.

25. Лисоня. 1916-1996: Документи, щоденники, спогади, листи, поезії, пісні, знимки. – Бережани: Музей книги, 1996. – 265 с.

26. Литвин М.Р., Науменко К.Є. Історія галицького стрілецтва. – Львів: Каменяр, 1990. – 200 с.

27. Литвин М.Р., Науменко К.Є. У вогні світової війни: Від Стрипи до Лисоні // Історія галицького стрілецтва. – Львів, 1991. – С.27-40.

28. Матейко Р., Мельничук Б. Під знаком Лисоні // Воєнними дорогами синів Галичини: Українські Січові Стрільці на Тернопільщині. – Тернопіль, 1991. – С.28-37.

29. Матейко Р., Мельничук Б. Шляхами стрілецької слави: Українські Січові Стрільці в контексті визвольних змагань українського народу. – Тернопіль, 1995. – 70 с.

30. Парацій В. Лисоня – меморіальна слава українського стрілецтва // Бережанське віче. – 2006. – 23 черв.; 30 черв.

31. Пахолок М. Лисеня кличе // Шлях перемоги. – 1995. – 16 верес.

32. Ранковий Т. Лисоня. Що ми знаємо про неї? // Шлях перемоги. – 2006. – 2 серп.

33. Ратна епопея стрільців // Бережанське віче. – 1994. – 17 верес.

34. Савчук В. Земля Лисоні – на Маківці // Бережанське віче. – 1999. – 7 серп.

35. Савчук В. Лисоні вічне притяжіння // Бережанське віче. – 1996. – 13 верес.

36. Савчук В. Почув Лисоню світ // Бережанське віче. – 1994. – 24 верес.

37. Символ стрілецької слави // Бережанське віче. – 1992. – 11 квіт.

38. Тихий Б. Бої на Лисоні // Нове життя. - 1990. – 11 серп.

39. Тучапський Я. Вершина стрілецької слави // Вільне слово. – 1994. – 24 верес.

40. Федина В. Лисоня просить нас // Бережанське віче. – 1993. – 11 берез.

41. Федьків П. Священне місце // Бережанське віче. – 1994. – 17 верес.

42. Хроніка легіону: До 80-річчя боїв на Лисоні // Бережанське віче. – 1996. – 6 верес.

43. Шот М. Лисоня, Лисоня. Тут юність лежить під травою // Вільне життя. – 2006. – 2 верес.

44. Шургот Я. Лисоня об’єднує світ // Вільне життя. – 1996. – 17 верес.

Вони стояли на смерть

45. Антонюк І. Та встояти не було сили: Лисоня, 1916-й // Літопис Червоної Калини: Іст.-краєзн. часопис. Ч.1. – 1991. – С.25-28.

46. Вітаймо їх: [А.Мельник – учасник боїв на Лисоні] // Бережанське віче. – 1994. – 17 верес.

47. Вони воювали за Україну: [В.П.Брославський – учасник боїв на Лисоні] // Бережанське віче. – 1993. – 31 берез.

48. Впишімо у душі живих: Список полеглих на Лисоні 3-4 вересня 1916 р. // Бережанське віче. – 1994. – 17 верес.

49. Гасай Є. Від січового стрільця до генерала: [О.А.Стець – учасник боїв на Лисоні] // Нове життя. – 1989. – 10 жовт.

50. Гасай Є. Доля четаря УГА: Михайло Маруневич // Бережанське віче. – 1993. – 31 берез.

51. Гасай Є. Пив воду з Золотої Липи: [Максим Островський – учасник боїв на Лисоні] // Бережанське віче. – 1994. – 24 верес.

52. Гурко Т. Один з героїв: [Осип Гурко – учасник боїв на Лисоні] // Бережанське віче. – 1996. – 12 лип.

53. Даньків С. Пісня на роздоріжжі: [М.Островський – учасник боїв на Лисоні] // Бережанське віче. – 1991. – 11 верес.

54. Козацька В. Бувало, згадував батько // Бережанське віче. – 1994. – 17 верес.

55. Яремко Б. Впав в бою січовий стілець // Бережанське віче. – 1995. – 9 верес.

Вшанування пам’яті полеглих на горі Лисоні

56. Азовський Я. Пам’яті січовиків: [На горі Лисоня біля Бережан, встановлено пам’ятник полеглим героям] // Укр. слово. – 1994. – 29 верес.

57. Бемко В. Бережани – Бережанщина: Стрілецькі могили // Бережанська земля: Іст-мемуар. зб. – Нью-Йорк – Париж – Сідней – Торонто. – 1970. – С.253.

58. Бемко В. Стрілецькі могили // Бережанщина у спогадах емігрантів. – Тернопіль: Кн.-журн. вид-во, 1993. – С.192-197.

59. Бич В. Могили – священне місце: (Про освячення поховань на Лисоні) // Бережанське віче. – 1995. – 9 верес.

60. Біль і пам’ять Лисоні // Вільне життя. 2004.- 18 верес.

61. Будар Т. Підстав плече під хрест на Лисоні // Бережанське віче. – 2006. – 7 лип. – (Дзвони Лисоні).

62. Гомін Лисоні: Святкування 79-ої річниці боїв УСС на Лисоні // Бережанське віче. – 1995. – 23 верес.

63. Грицишин І. Радіоекспедиція „Лисоня-96” // Вільне життя. – 1996.- 18 черв.

64. Гунчак А. Лисоня і тужила, і співала // Бережанське віче. – 2001. – 22 верес.

65. Даньків С., Чіх О. „Заквітчали дівчатонька стрільцеві могилу...” // Бережанське віче. – 2006. – 1 верес. – („Дзвони Лисоні”)

66. Дмитрів В. Лисоня єднає, наснажує: Серпневі урочистості на горі Лисоні // Бережанське віче. – 1992. – 19 серп.

67. З історії: [Вшанування пам’яті полеглих на горі Лисоні] // Бережанське віче. – 1994. – 17 верес.

68. Колтун М. Життя у смерті: (Проповідь на Лисоні 18.09.94 року) // Бережанське віче. – 1994. – 24 верес.

69. Ликтей О. Спогад очевидця: [Про відзначення 35-ї річниці боїв УСС на Лисоні] // Бережанське віче. – 1994. – 17 верес.

70. Пархомчук Я. На Лисоні стрільці січовії спочили: Святкування на Лисоні // Свобода. – 2004. – 25 верес.

71. Попова О. Січовим Стрільцям присвячується...: Перший регіональний фестиваль-конкурс стрілецької та повстанської пісні „Дзвони Лисоні” відбудеться 27 серпня у Бережанах // Експрес. – 2006. – 3-10 серп.

72. Савчук В. Увічнена славою борні // Бережанське віче. – 2004. – 10 верес.

73. Савчук В. Урочини на Лисоні // Бережанське віче. – 2004. – 17 верес.

74. Штокало Я. Лисоні клич: [Освячення пам’ятника] // Свобода. – 1994. – 20 верес.

Лисоня в поезії і прозі

75. Вихрущ В. На Лисоні: Вірш // Бережанське віче. – 1995. – 24 верес.

Те ж: Берег моєї любові. – Бережани, 1995. - С.78-79.

76. Вихрущ В. Стрілецькі дороги: (Драматична поема) // Вихрущ В. Квіти надії. – Тернопіль, 1991. – 181 с.

77. Вихрущ В. Стрілецькі дороги: Фрагменти драматичної поеми // Лисоня. 1916-1996. – Бережани, 1996. – С.144-147.

78. Іваночко Ю. Лисоня: Вірш // Бережанське віче. – 1996. – 19 квіт.

Те ж: Свобода. – 1996. – 11 черв.

79. Коковський Ф. Незабудьки // Берег моєї любові. – Бережани, 1995.- С.43-44.

80. Кутний Я. Вершина Лисоні: Вірш // Лисоня. 1916-1996. – Бережани, 1996. - С.148.

81. Кутний Я. Вершина сумління: Вірш // Бережанське віче. – 1996. – 19 лип.

82. Лепкий Б. Напис на стрілецьких горах; Бій на Лисоні: Вірші // Лисоня. 1916-1996. – Бережани, 1996. – С.140-143.

83. Мартинюк Й. Слава житиме у віках: Вірш // Лисоня. 1916-1996. – Бережани, 1996. – С. 149.

84. Мельник І. „Коні на припоні...”: Вірш // Лисоня. 1916-1996. – Бережани, 1996. – С.150.

85. Мороз Г. Гора (триптих) // Лисоня. 1916-1996. – Бережани, 1996. – С.152-154.

86. Низовий І. Бережани; „Де ж ти запропала, добра вістко...”: Вірші // Лисоня. 1916-1996. – Бережани, 1996. – С.155-156.

87. Низовий І. На вершині духу: Вірш // Берег моєї любові. – Бережани, 1995. – С.111-112.

88. Олексишин С. Пам’ять: Вірш // Лисоня. 1916-1996. – Бережани, 1996. – С.157.

89. Олексишин С. Стрілецький дзвін: Вірш // Берег моєї любові. – Бережани, 1995. – С.114.

90. Петрук-Попик Г. Лисоня: Вірш // Літ. Україна. – 1991. – 30 трав.

91. Петрук-Попик Г. Лисоня: Різночасні фрагменти з поеми // Відродження. – 1991. – 11 січ.

Те ж: Лисоня. 1916-1996. – Бережани, 1996. – С.158-163.

92. Підлужний М. Лисоня: Вірш // Берег моєї любові. – Бережани, 1995. – С.47-48.

Те ж: Лисоня. 1916-1996. – Бережани, 1996. – С.164-165.

93. Різник Л. Усусуси на Лисоні: Іст. повість // Дзвін. – 1997. - №1. – С.3-42.

94. Савчук В. Дума про усусів: До 80-річчя боїв на Лисоні // Бережанське віче. – 1996. – 31 трав.

95. Савчук В. Кривавий тан: Драма на три дії. – Тернопіль, Ред.-видав. відділ управління по пресі, 1991. – 52 с.

96. Савчук В. Лисоня: Вірш // Берег моєї любові. – Бережани. – 1995. – С.127.

97. Сачко Я. Від Маківки до Лисоні: Вірш // Лисоня. 1916-1996. – Бережани, 1996. – С.171-172.

98. Федчишин М. На могилі УСС: Вірш // Лисоня. 1916-1996. – Бережани, 1996. – С.173.

99. Шкраб”юк П. Шлях на Лисоню: Вірш // Берег моєї любові. – Бережани, 1995. – С.138-139.

Лисоня в піснях

100. Бій на Лисоні: Пісня / Муз І. Миськіва // Лисоня. 1916-1996.- Бережани, 1996. – С.203-205.

101. Бодай тоті Бережани вода замулила: Народна пісня // Берег моєї любові. – Бережани, 1995. – С.144.

102. Вершина звитяги: Пісня / Сл. і муз. Б.Тихого // Лисоня. 1916-1996.- Бережани, 1996. – С.226.

103. Віє вітер над горою: Пісня / Сл. В.Савчука. Муз. І.Миськіва // Лисоня. 1916-1996.- Бережани, 1996. – С.206-207.

Те ж: Бережанське віче. – 1996. – 6 верес.

104. Галичани, вперед: Пісня / Сл. Й.Мартинюка. Муз. В.Подуфалого // Лисоня. 1916-1996.- Бережани, 1996. –С.222.

105. Гей ви хлопці-молодці: Пісня / Сл. Й.Мартинюка. Муз. В.Подуфалого // Лисоня. 1916-1996.- Бережани, 1996. –С.225.

106. Журавчина пісня / Сл. та муз. Г.Легкої // Лисоня. 1916-1996.- Бережани, 1996. – С.193-194.

107. Зажурена неня: Пісня / Сл. В.Савчука. Муз. П.Макоди // Лисоня. 1916-1996.- Бережани, 1996. – С.200.

108. Їхав, їхав стрільчик: Пісня / Сл. Й.Мартинюка. Муз. В.Подуфалого // Лисоня. 1916-1996.- Бережани, 1996. – С.224.

109. Йшли січовики: Пісня / Сл. О.Миськів. Муз. І.Миськіва // Лисоня. 1916-1996.- Бережани, 1996. – С.212-213.

110. Лисоня: Пісня / Сл. В. Вихруща. Муз. Я.Мазурак // Лисоня. 1916-1996.- Бережани, 1996. – С.198-199.

111. Лисоня: Пісня / Сл. В.Савчука. Муз. І.Миськіва // Берег моєї любові. – Бережани, 1995. – С.159.

112. Ми чесно вмирали: Пісня / Сл. А.Пославського. Муз. Б.Шафрана // Лисоня. 1916-1996.- Бережани, 1996. – С.227.

113. На Лисоні зима: Пісня / Сл. Г.Мороза. Муз. С.Миськів-Курганової // Лисоня. 1916-1996.- Бережани, 1996. – С.220-221.

114. На схилах Лисоні: Пісня / Сл. О.Миськів. Муз. І.Миськів // Лисоня. 1916-1996.- Бережани, 1996. – С.214-216.

115. Не забудь свій родовід: Пісня / Сл. В.Савчука. Муз. П.Макоди // Лисоня. 1916-1996.- Бережани, 1996. – С.201-202.

Те ж: Бережанське віче. – 1996. – 6 верес.

116. Нескінченний похід: Пісня / Сл. Г.Легкої. Муз. А.Легкого // Лисоня. 1916-1996.- Бережани, 1996. – С.191-192.

117. „Ой, гори Карпати...”: народна пісня // Лисоня. 1916-1996.- Бережани, 1996. – С.186.

118. Ой, гуки війноньки: Пісня Сл. В.Савчука. Муз. І.Миськіва // Лисоня. 1916-1996.- Бережани, 1996. –С.210-211.

119. Ой стрільці січові: Пісня / Сл. і муз. О.Миськів // Лисоня. 1916-1996.- Бережани, 1996. – С.218-219.

120. Ой там під Бережанами: (народна пісня) // Лисоня. 1916-1996.- Бережани, 1996. – С.184.

121. Ой там при долині: Пісня / Сл. Р.Купчинського. Муз. В.Подуфалого // Лисоня. 1916-1996.- Бережани, 1996. – С.223.

122. Січові Стрільці: Пісня / Сл. В.Вихруща. Муз. А.Горчинського // Лисоня. 1916-1996.- Бережани, 1996. – С.190.

Те ж: Берег моєї любові. – 1995. –С.168-169.

123. Стрілецький дзвін: Пісня / Сл. О.Олексишин. Муз. Б.Гірського // Лисоня. 1916-1996.- Бережани, 1996. – С.187.

124. Стрільцям на Лисоні: Пісня / Сл. і муз. О.Миськів // Лисеня. 1916-1996.- Бережани, 1996. – С.217.

125. Там у селі на горбочку: (Народна пісня) // Лисоня. 1916-1996.- Бережани, 1996. – С.185.

126. Устаньте хоч на мить, січовики: Пісня / Сл. Г.Петрука-Попика. Муз. І.Миськіва // Лисоня. 1916-1996.- Бережани, 1996. – С.208-209.

127. Шлях на Лисоню: Пісня / Сл. П.Шкрабюка. Муз. Б.Гірського // Лисоня. 1916-1996.- Бережани, 1996. – С.188-189.

128. Шумлять стрункі каштани: Пісня / Сл. Б.Семенець. Муз. Г.Легкої // Лисоня. 1916-1996.- Бережани, 1996. –С.195-197.

129. Як з Бережан до Кадри: Пісня / Сл. і мел. Романа Купчинського // Берег моєї любові. – Бережани, 1995. – С.152-153.

***

130. Подуфалий В. „Як з Бережан до Кадри...”: Пісні січових стрільців // Нове життя. – 1990. – 31 берез.