Публічна бібліотека ім.Т.Г.Шевченка Бережанської міської ради

«Та не більше від того, що суджено нам …» Василь Савчук

«Та не більше від того, що суджено нам…». Василь Савчук [Текст] : бібліогр. покажч. / Уклад. та ред. В. М. Палій ; авт. вступ. ст. Б. Мельничук, В. М. Палій ; Бережанська ЦБС, метод.-бібліогр. відділ. – Бережани, 2015. – 48 с. : 8 арк. іл.

Савчук Василь Дмитрович – журналіст, краєзнавець, поет. Його життю і творчості присвячується бібліографічний покажчик «Та не більше від того, що суджено нам…». Василь Савчук».

Бібліографію укладено у двох розділах: «Творчий доробок Ва-силя Савчука» і «Дружній відгомін». Перший розділ складається із семи підрозділів: «Автор видань», «Редактор і упорядник книг», «Пе-рекладацька дільність», «Стежками рідного краю», «Журналістика – його покликання», «Поетичне слово Василя Савчука» та «Акорди душі».

В межах розділів матеріал згрупований за алфавітом авторів та назв.

Допоміжний апарат посібника складають «Абетковий покажчик авторів та назв» і «Зміст».

Всі запропоновані матеріали читач знайде у фондах центральної районної бібліотеки, районної бібліотеки для дітей та музеї перес-лідуваної церкви.

Покажчик розрахований на вчителів, бібліотекарів, краєзнавців та всіх, хто хоче більше дізнатися про відомих людей рідного краю.

З УРОЖАЮ ОСІННЬОГО САДУ

Василь Дмитрович Савчук народився 15 квітня 1944 ро-ку в селі Дрищеві (з березня 1946 р. – Надрічне) Бережанського району Тернопільської області в селянській родині. 6 квітня 1946 року, коли від ракети облавника згоріло 28 обійсть у селі, малого Василька порятував із вогню старший на вісім літ брат Степан. Через півтора року батькам вдалося звести вальковану хатину за селом; тут і минуло дитинство Василька.

У 1957 році закінчив Надрічнянську семирічку, в 1961-у – Біщецьку середню школу. Того ж року вступив на навчання у Львівське техучилище № 1 і через 10 місяців набув фах ма-шиніста баштових кранів. Робота посприяла вступові в 1963 році у Львівський університет ім. І. Франка на вечірнє відді-лення філологічного факультету (українська мова і літерату-ра).

У грудні 1963 року Василя призвали на військову служ-бу – у військово-будівельний загін (ВСО-1056), що був залу-чений до спорудження об’єкта “великої хімії” поблизу сели-ща Верхнє Дніпровське Сафоновського району Смоленської області (нині РФ). Тут рядовий Савчук теж працював на баш-тових кранах – до кінця квітня 1966 року. Відтак будбаталь-йон “перекинули” на ліквідацію наслідків землетрусу в Таш-кенті, де навчився асфальтувати дороги, вперше познайомив-ся з татарами, насильно вирваними з Криму у 1944 році.

Після служби в армії В. Савчук поновився на навчання в університеті, який закінчив у 1973 році. З квітня 1972 – го був прийнятий на посаду літпрацівника у бережанську районну газету “Нове життя” (з вересня 1990 р. – “ Бережанське віче”). Тут із деякими перервами (навчання у Києві, робота власкором обласної газети “Відродження”) працював на всіх посадах – завідувачем відділу, відповідальним секретарем, редактором (1991 – 1994 рр.), заст. редактора до виходу на пенсію у 2005 році.

Попри основну роботу Василь Савчук пробував перо у публіцистиці, художній літературі. Ще до “приходу в редак-цію” мав публікації віршів у газетах: “Сафоновская правда”, “Молодь України”, “Робітнича газета”, в журналі “Перець”, згодом – у журналі “Жовтень”, колективному збірнику “Пісня і праця”. У 1981 році видавництво “Молодь” випустило його художньо-документальну повість “Вишивала дівчина долю” – про події в селі Куряни напередодні 2-ї світової війни.

Найсприятливішим для його творчої праці видався вже перший рік незалежності України. У 1991-у побачила світ поетична драма “Кривавий тан”, у 1993-у – публіцистична брошура “Діалог небайдужих”, історичний нарис “Надрічне – село над Золотою Липою”, збірка віршів “Отча вишня”. Багато часу і праці зайняло збирання та оформлення матеріалів до другого тому збірника “Бережанська Земля”, що побачив світ 1998 р. в Канаді заходами комітету «Бережанська земля» (голова – Левко Бабій, секретар – Ярослав Гунька).

Одночасно Василь Дмитрович працював над історико-документальною кіноповістю “В ім’я Твоє” (перша книжка побачила світ у 1998 р., друга – у 2000 р.).

Перед тим, у 1996 р. видав сатиричну поему “Триесір-ний Ґеньо з Трої” у чотирьох частинах. Повторно видання по-бачило світ у 1999 році, а доповнене п’ятою частиною – у 2006 році в збірці сатири й гумору “Трішки усмішки”. Обши-рні витяги з неї були надруковані у сатиричному журналі “Всесміх” (Канада), в альманасі гумору й сатири “Весела Січ” (Запоріжжя) та журналі “Літературний Тернопіль”.

Добрим внеском у набуток на ниві історичного крає-знавства в районі можна вважати такі книги В. Савчука як “Від Королівки до Поляни” (2004), “Митрополиче село Дри-щів- Надрічне” (2007), 100-сторінкові видання “Пам’ять села Гиновичі” (2007), “Шумляни Малі – Підлісне: На стежках до волі” (2008), збірник “Бережанська Земля. Т. 3, Книга Пам’яті” (упорядник і редактор В. Савчук) (2006).

У 2008 – 2009 рр. побачили світ збірник гумору і сатири “Мерва”, видання “Тарас Шевченко і Бережанська Земля” та “Тимотей Старух – трибун державотворення”.

Чимало віршів Василя Савчука покладено на музику бе-режанськими композиторами. У 2000 році вийшов пісенник “Мелодії душі: Твори бережанських композиторів на вірші Василя Савчука”.

Поетична драма “Кривавий тан” була поставлена (дві дії з трьох) на сцені Бережанського районного будинку народної творчості у 1994 році – завдяки організаторським старанням педагога Ярослава Новоженця, як режисера й постановника.

Загалом у доробку Василя Савчука більше десяти кни-жок публіцистичних та історико-краєзнавчих творів та стіль-ки ж видань літературних жанрів.

Окрім того, деякі твори були опубліковані в журналах “Тернопіль” та “Літературний Тернопіль”, “Весела Січ”, “Джерело життя”, “Дзвін”, у колективному збірникові “На хвилях Липи Золотої”, в газетах “Літературна Україна”, “Від-родження”, “Свобода”, “Вільне життя” , “Жайвір”, “Бережан-ське віче”та інших.

Не полишаючи літературної творчості, долучався до співпраці з “Літописом УПА” у спробах створення життєпи-сів учасників національно-визвольних змагань (“Грім” – пол-ковник УПА Микола Твердохліб”) (2008), (“Рейд сотні Гро-менка”у співавторстві з Ю. Борцем (2003). Активно прилучи-вся до нового пілотного проекту краєзнавців області – тво-рення енциклопедичного тритомника “Тернопільщина. Істо-рія міст і сіл”.

Гарний дарунок отримала й малеча – це книжечки “АБеВеГеДеНЬ”, “Наука онукам”, “Метка абетка”.

Відгуком на сучасні події – геройський захист України від московських агресорів – стала збірка віршів “Зерна з-під градобою” (2015).

Мабуть, варто надіятися і на “плоди зі старого горіха”, – жартує наш краянин. Хоч він часто повторює вислів поета Гафіза, що кожній людині необхідно прожити визначене не-бом життя і виконати певний обсяг труду, «та не більше від того, що суджено нам», все ж читачам його творів варто чекати здійснення обнадійливого виразу “Далі буде …”.

Б. Мельничук,член Національної спілки письменників України

В. Палій, бібліограф

1. ТВОРЧИЙ ДОРОБОК ВАСИЛЯ САВЧУКА

1.1 Автор видань

1. Борець, Ю. Діалог небайдужих [Текст] / Ю. Борець, В. Савчук. – Бережани, 1993. – 30 с.

2. Борець, Ю. Рейд сотні Громенка [Текст] : Художньо-документальна кіноповість / Ю. Борець, В. Савчук. – Тернопіль : ТзОВ «Меркьюрі-Тернопідь», 2003. – 140 с.

3. Вох, Д. Пам'ять села Гиновичі [Текст] / Д. Вох, В. Сав-чук. – Бережани, 2007. – 100 с.

4. Савчук, В. АБеВеГеДЕНЬ [Текст] : вірші для дітей / В. Савчук. – Тернопіль : Збруч, 2010. – 40 с.

5. Савчук, В. Бережанська земля : храми і люди [Текст]. – Кн.1. / В. Савчук. – Тернопіль : 3бруч, 2010. – 216 с.

6. Савчук, В. Блудні будні [Текст] : [гумор] / В. Савчук. – Тернопіль : ТзОВ «Терно-граф», 2012. – 52 с. : іл.

7. Савчук, В. В ім’я Твоє [Текст] : Історико-документальна кіноповість / В. Савчук. – Львів : ЛА «Піраміда» : ТзОВ «Книгодрук», 1999. – 288 с.

8. Савчук, В. В ім’я Твоє [Текст] : Історична кіноповість. Кн. 2 / В. Савчук. – Тернопіль : Меркьюрі-Тернопіль, 2001. – 200 с.

9. Савчук, В. Вишивала дівчина долю [Текст] : художньо-документальна повість / В. Савчук. – К. : Молодь, 1981. – 96 с.

10. Савчук, В. Замороки Сороки [Текст] : (скоромовки) / В. Савчук. – Тернопіль : Збруч, 2011. – 30 с.

11. Савчук, В. Зерна з – під градобою [Текст] : поезії / В. Савчук. – Тернопіль : Терно-граф, 2015. – 52 с.

12. Савчук, В. Коло – голо – во – мийки [Текст] : гумор і са-тира / В. Савчук. – Бережани, 2009. – 55 с.

13. Савчук, В. Кривавий тан [Текст] : драма на три дії / В. Савчук. – Тернопіль : Ред.-видав. відділ управління по пресі, 1991. – 52 с.

14. Савчук, В. Листки по Липі Золотій [Текст] : лірика / В. Савчук. – Тернопіль : ТзОВ «Терно-граф», 2012. – 90 с.

15. Савчук, В. Мерва [Текст] : гумор, сатира / В. Савчук. – Бережани : ПП «Яна», 2008. – 44 с.

16. Савчук, В. Митрополиче село Дрищів – Надрічне [Текст] / В. Савчук. – Бережани ; Тернопіль, 2007. – 329 с. : фот.

17. Савчук, В. На вечірній кладці [Текст] : (Рубаї) / В. Сав-чук. – Тернопіль : Терно-граф, 2014. – 102 с.

18. Савчук, В. Надрічне – село над Золотою Липою [Текст] / В. Савчук. – Бережани, 1994. – 108, [15] с. : фот.

19. Савчук, В. Наука онукам [Текст] : Вірші для дітей / В. Савчук. – Бережани, 1996. – 30 с.

20. Савчук, В. Отча вишня [Текст] : (Вірші і поеми) / В. Са-вчук. – Бережани, 1993. – 90 с.

21. Савчук, В. Очима подиву й душі [Текст] / В. Савчук. – Тернопіль : Збруч, 2011. – 21 с.

22. Савчук, В. Поеми і драми [Текст] / В. Савчук. – Терно-піль : Меркьюрі-Тернопіль, 2007. – 221 с.

23. Савчук, В. Рейд сотні Громенка [Текст] : художньо-документальна кіноповість / В. Савчук. – Тернопіль : Меркьюрі, 2003. – 140 с.

24. Савчук, В. Тарас Шевченко і Бережанська земля [Текст] / В. Савчук. – Бережани ; Тернопіль : [б. в.], 2008. – 250 с.

25. Савчук, В. Тимотей Старух – трибун державотворення [Текст] / В. Савчук. – Бережани : Бережанська районна друкарня, 2009. – 54 с.

26. Савчук, В. Триесірний Ґеньо з Трої [Текст] : сатирична поема у 4 – х частинах / В. Савчук. – Бережани ; Козова : [б. в.], 1996. – 100 с.

27. Савчук, В. Трішки усмішки [Текст] : (сатира і гумор). Триесірний Ґеньо з Трої : (сатирична поема) / В. Сав-чук. – Тернопіль : Меркьюрі-Тернопіль, 2006. – 80 с.

28. Савчук, В. Шумляни Малі – Підлісне : на стежках до волі / В.Савчук, М.Федор. – Бережани : ПІТ «Alt@ir», 2008. – 86 с.

1.2 Редактор і упорядник книг

29. Бережанська земля [Текст] : Книга пам’яті. – Т. 3 / Бе-режанська районна рада ; Бережанська РДА ; ред. кол. : В. Зінчук та ін. ; ред.-упоряд. В. Савчук. – Тернопіль : Збруч, 2006. – 794, [2] с.

30. Борець, Ю. Шляхами Лицарів Ідеї і Чину [Текст] / Ю. Борець ; [ред. В. Савчук]. – [Львів] : [Свічадо], [1996]. – 291, [3] с.

31. Від Королівки до Поляни, Біще, Поручин, Залужжя у книгах, документах, спогадах, легендах,світлинах [Текст] : історико-мемуарний збірник / Ред. і упоряд. В. Савчук. – Тернопіль : Меркьюрі, 2004. – 326 с.

32. Віночок тернових доль [Текст] / Упорядкув. В. Савчука. – Бережани : [б.в.], 1993. – 50 с.

33. Віночок тернових доль [Текст]. – Вип. 2 / Упоряд. В. Савчук. – Бережани : [б.в.], 1994. – 50 с.

34. Лікарня у Бережанах [Текст] : 100 років з дня заснуван-ня / Упоряд. і автор голов. нарису І. Крук ; літ. ред. В. Савчук. – Бережани, 2996. – 154 с.

35. Літопис Бережанської землі [Текст] Вип. 1. / Упоряд. В. Савчук. – Бережани, 1994. – 64 с. – (Бережанам 620 ро-ків).

36. Мурсія: українська родина [Текст] / Ред.-упоряд. В. Савчук. – Тернопіль : ТзОВ «Терно-граф», 2014. – 188 c. : фот.

37. Рабик, В. Тростянець [Текст] : Нарис історії села / В. Рабик; літ. ред. В. Д. Савчук. – Бережани : [б. в.], 1999. – 238 с. : фот.

38. Фанга, І. Стежками болю і боротьби [Текст] : (Спогади, поезії) / І. Фанга ; ред. В. Д. Савчук. – Бережани : «Від-діл інформ. систем і комп’ют. технологій БАТІ», 2001. – 98 с.

39. Христонько, М.-А. Мережка з терну і півоній [Текст] : лірика / М.-А. Христонько ; [ред. В. Савчук]. – Терно-піль : ТзОВ «Терно-граф», 2014. – 52 с.

1.3 Перекладацька діяльність

40. Гамзатов, Р. Аварська казка [Текст] : [вірш] / Р. Гамза-тов ; пер. з рос. В. Савчука // Нове життя. – 1974. – 11 черв.

41. Гамзатов, Р. Пісня [Текст] : [вірш] / Р. Гамзатов ; пер. з рос. В. Савчука // Нове життя. – 1974. – 23 лют.

1.4 Стежками рідного краю

42. Біще [Текст] / Б. Мельничук, В. Пришляк, В. Савчук, М. Федечко // Тернопільщина. Історія міст і сіл. Т. 1. – Тернопіль, 2014. – С. 361 – 363.

43. Дмитрів, В. Великдень 1957 – го [Текст] : [про Г. М. Савчука із с. Надрічне] / В. Савчук (Дмитрів) // Бере-жанське віче. – 1992. – 25 квіт.

44. Дмитрів, В. За ґратами [Текст] : [про М. М. Шумила із с. Стриганці] / В. Савчук (Дмитрів) // Бережанське віче. – 1992. – 8 квіт. – (Дзвони пам’яті).

45. Поручин [Текст] / Б. Мельничук, В. Пришляк, В. Сав-чук, М. Федечко // Тернопільщина. Історія міст і сіл. Т. 1. – Тернопіль, 2014. – С. 420 – 421.

46. Савчук, В. Базниківка [Текст] / В. Савчук // Бережанська земля : іст.-мемуар. зб. – Т. 2. – Торонто [та ін.], 1998. – С. 363 – 364.

47. Савчук, В. Божиків [Текст] / В. Савчук // Бережанська земля : іст.-мемуар. зб. – Т. 2. – Торонто [та ін.], 1998. – С. 376 – 378. : фот.

48. Савчук, В. Василь Іванчук – шахова зірка [Текст] / В. Савчук // Бережанська земля : іст.-мемуар. зб. – Т. 2. – Торонто [та ін.], 1998. – С. 284. : фот.

49. Савчук, В. Василь Петрович [Текст] / В. Савчук // Бере-жанська земля : іст.-мемуар. зб. – Т. 2. – Торонто [та ін.], 1998. – С. 328 – 332.

50. Савчук, В. Велика рідня [Текст] : [замальовка про роди-ну М. Лещука] / В. Савчук // Нове життя. – 1976. – 1 трав.

51. Савчук, В. Вівся [Текст] / В. Савчук // Бережанська зем-ля : іст.-мемуар. зб. – Т. 2. – Торонто [та ін.], 1998. – С. 694 – 698. : фот.

52. Савчук, В. Вільховець [Текст] / В. Савчук // Бережансь-ка земля : іст.-мемуар. зб. – Т. 2. – Торонто [та ін.], 1998. – С. 387 – 393.

53. Савчук, В. Волиця – Вулька [Текст] / В. Савчук // Бере-жанська земля : іст.-мемуар. зб. – Т. 2. – Торонто [та ін.], 1998. – С. 393 – 397. : фот.

54. Савчук, В. Волощина [Текст] / В. Савчук // Бережанська земля : іст.-мемуар. зб. – Т. 2. – Торонто [та ін.], 1998. – С. 398.

55. Савчук, В. Гута [Текст] / В. Савчук // Бережанська зем-ля : іст.-мемуар. зб. – Т. 2. – Торонто [та ін.], 1998. – С. 402 – 403.

56. Савчук, В. Гутисько [Текст] / В. Савчук // Бережанська земля : іст.-мемуар. зб. – Т. 2. – Торонто [та ін.], 1998. – С. 404.

57. Савчук, В. Де три шляхи широкі [Текст] : [про перший пам’ятник Тарасу Шевченку на Бережанщині] / В. Сав-чук // Дзвін. – 2014. – № 7. – С. 115 – 119.

58. Савчук, В. Дивосвіт маестро [Текст] : [про художника О. Шупляка] / В. Савчук // Бережанське віче. – 2004. – 20 лют. – (Таланти твої, Україно!).

59. Савчук, В. Дитяча музична школа [Текст] / В. Савчук // Бережанська земля : іст.-мемуар. зб. – Т. 2. – Торонто [та ін.], 1998. – С. 145 – 146.

60. Савчук, В. Діброва [Текст] / В. Савчук // Бережанська земля : іст.-мемуар. зб. – Т. 2. – Торонто [та ін.], 1998. – С. 406 – 408.

61. Савчук, В. Джерело нескореного духу [Текст] / В. Сав-чук : [про М. Шашкевича] // Бережанці у вінок Маркія-ну. – Тернопіль, 2011. – С. 56 – 57.

62. Савчук, В. Дорога до церкви Пресвятої Трійці в Бережа-нах [Текст] / В. Савчук // Джерело життя. – 1997. – № 3. – С. 17 – 18. – (Храми і люди).

63. Савчук, В. Дорога до церкви Пресвятої Трійці в Бережа-нах [Текст] / В. Савчук // Джерело життя. – 1997. – № 4. – С. 13. : фот. – (Храми і люди).

64. Савчук, В. Дорога до церкви Пресвятої Трійці в Бережа-нах [Текст] / В. Савчук // Джерело життя. – 1997. – № 5. – С. 22 – 23. : фот. – (Храми і люди).

65. Савчук, В. Дорога до церкви Пресвятої Трійці в Бережа-нах [Текст] / В. Савчук // Джерело життя. – 1997. – № 6. – С. 19 – 21. : фот. – (Храми і люди).

66. Савчук, В. Життєвий хрест отця Василя Демчишина [Текст] / В. Савчук //Джерело життя. – 2000. – № 3. – С. 7 – 9. : фот. – (Наша історія).

67. Савчук, В. Жовнівка [Текст] / В. Савчук // Бережанська земля : іст.-мемуар. зб. – Т. 2. – Торонто [та ін.], 1998. – С. 408 – 410. : фот.

68. Савчук, В. З когорти перших [Текст] : [про А. Зозульо-ва] / В. Савчук // Нове життя. – 1974. – 16 верес.

69. Савчук, В. З першого прочитання [Текст] : [про львівсь-кого письменника Р. Коритка] / В. Савчук // Жайвір. – 2000. – Серпень. – (Весна поетового повернення).

70. Савчук, В. Зелена моя Батьківщина [Текст] : [про твор-чість Г. Мороза] / В. Савчук // Бережанське віче. – 1991. – 6 січ.

71. Савчук, В. Земля Лисоні – на Маківці [Текст] / В. Сав-чук // Бережанське віче. – 1999. – 7 серп.

72. Савчук, В. І заспівали різці [Текст] : [про різьбяра із с. Підвисоке І. Льопу] / В. Савчук // Нове життя. – 1974. – 19 берез.

73. Савчук, В. І пошук, і творчість молодих [Текст] : [про творчість Василя Подуфалого] / В. Савчук // Нове жит-тя. – 1976. – 27 листоп.

74. Савчук, В. Історико-краєзнавчий музей [Текст] / В. Сав-чук // Бережанська земля : іст.-мемуар. зб. Т. 2. – Торон-то [та ін.], 1998. – С. 117 – 119 : портр.

75. Савчук, В. Краснопуща [Текст] / В. Савчук // Бережан-ська земля : іст.-мемуар. зб. – Т. 2. – Торонто [та ін.], 1998. – С. 439 – 441.

76. Савчук, В. Кроки у полудень [Текст] : [про П. Звениго-родського] / В. Савчук // Нове життя. – 1974. – 11 лип.

77. Савчук, В. Куряни [Текст] / В. Савчук // Бережанська земля : іст.-мемуар. зб. – Т. 2. – Торонто [та ін.], 1998. – С. 457 – 463.

78. Савчук, В. Лев Рега : душа інтелігента і дух борця [Текст] / В. Савчук // Бережанське віче. – 2014. – 12 груд.

79. Савчук, В. Літятин [Текст] / В. Савчук // Бережанська земля : іст.-мемуар. зб. – Т. 2. – Торонто [та ін.], 1998. – С. 470 – 475. : фот.

80. Савчук, В. На крилах пошуку [Текст] : [про творчість Василя Подуфалого] / В. Савчук // Нове життя. – 1976. – 12 черв.

81. Савчук, В. Надорожнів [Текст] / В. Савчук // Бережансь-ка земля : іст.-мемуар. зб. – Т. 2. – Торонто [та ін.], 1998. – С. 482 – 484.

82. Савчук, В. Надрічне [Текст] / В. Савчук // Бережанська земля : іст.-мемуар. зб. – Т. 2. – Торонто [та ін.], 1998. – С. 484 – 496. : фот.

83. Савчук, В. Нараїв – місто [Текст] / В. Савчук // Бережанська земля : іст.-мемуар. зб. – Т. 2. – Торонто [та ін.], 1998. – С. 499 – 507.

84. Савчук, В. Неспокій [Текст] : [про В. Подуфалого] / В. Савчук, М. Сивобородько // Нове життя. – 1979. – 24 бе-рез.

85. Савчук, В. Освіта. Культура. Спорт. [Текст] / В. Савчук // Бережанська земля : іст.-мемуар. зб. – Т. 2. – Торонто [та ін.], 1998. – С. 125 – 132. : фот.

86. Савчук, В. Перша книжка Мелетія Кічури [Текст] / В. Савчук // Нове життя. – 1972. – 17 верес.

87. Савчук, В. Пліхів [Текст] / В. Савчук // Бережанська зе-мля : іст.-мемуар. зб. – Т. 2. – Торонто [та ін.], 1998. – С. 525 – 529.

88. Савчук, В. Поручин [Текст] / В. Савчук // Бережанська земля : іст.-мемуар. зб. – Т. 2. – Торонто [та ін.], 1998. – С. 529 – 536. : фот.

89. Савчук, В. Посухів [Текст] / В. Савчук // Бережанська земля : іст.-мемуар. зб. – Т. 2. – Торонто [та ін.], 1998. – С. 540.

90. Савчук, В. Рогачин [Текст] / В. Савчук // Бережанська земля : іст.-мемуар. зб. – Т. 2. – Торонто [та ін.], 1998. – С. 563 – 567. : фот.

91. Савчук, В. Совєтська влада на Бережанщині [Текст] / В. Савчук // Бережанська земля : іст.-мемуар. зб. – Т. 2. – Торонто [та ін.], 1998. – С. 39 – 5. : фот.

92. Савчук, В. Там, за океаном, – мати [Текст] : [про Воло-димира Савчака] / В. Савчук // Бережанське віче. – 1992. – 11 лип.

93. Савчук, В. Терновий вінок села Гнильче [Текст] / В. Савчук // Відродження. – 1991. – 1 жовт.

94. Савчук, В. Тростянець [Текст] / В. Савчук // Бережансь-ка земля : іст.-мемуар. зб. – Т. 2. – Торонто [та ін.], 1998. – С. 593 – 598. : фот.

95. Савчук, В. У пам'ять про вірного сина України [Текст] : [про Л. Бабія] / В. Савчук // Свобода. – 2010. – 12 берез.

96. Савчук, В. Феномен Тимотея Старуха [Текст] / В. Сав-чук // Бережанське віче. – 2008. – 17 жовт.

97. Савчук, В. Хай знають, який я ворог народу [Текст] : [про В. Петровича з с. Лапшина] / В. Савчук // Нове життя. – 1989. – 21 жовт.

98. Савчук, В. Хоростець [Текст] / В. Савчук // Бережанська земля : іст.-мемуар. зб. – Т. 2. – Торонто [та ін.], 1998. – С. 836 – 842. : фот.

99. Савчук, В. Хутір Залужжя [Текст] / В. Савчук // Бере-жанська земля : іст.-мемуар. зб. – Т. 2. – Торонто [та ін.], 1998. – С. 421 – 423.

100. Савчук, В. Церква села Урмань [Текст] / В. Савчук // Джерело життя. – 1998. – № 3. – С. 26 – 27 : фот. – (Храми і люди). ; № 4. – С. 23 – 25 : фот.

101. Савчук, В. Церква села Урмань [Текст] / В. Савчук // Джерело життя. – 1998. – № 4. – С. 23 – 25 : фот. – (Храми і люди).

102. Савчук, В. Церква у селі Надрічне [Текст] / В. Савчук // Джерело життя. – 1997. – № 2. – С. 17 – 18 : фот. – (Храми і люди).

103. Савчук, В. Червона грань таланту [Текст] : [про М. Кі-чуру] / В. Савчук // Нове життя. – 1971. – 9 лют.

104. Савчук, В. Чув подих смерті … [Текст] : [про Ю. І. Ше-вчишина із Залужжя] / В. Савчук // Бережанське віче. – 2001. – 20 січ. – (Долі людські).

105. Савчук, В. Школа Карпіва [Текст] : [про лісничого Ку-ропатницького лісництва О. Карпіва] / В. Савчук // Нове життя. – 1976. – 18 верес.

106. Савчук, В. Штрихи до портрета перекладача Богдана Мельника [Текст] / В. Савчук // Кримська світлиця. – 2014. – 24 січ.

107. Савчук, В. «Я прийду з-за стрімкої гряди…» [Текст] : [про А. В. Паславського]/ В. Савчук // Бережанське віче. – 2012. – 14 груд.

1.5 Журналістика – його покликання

108. Белейлович, І. Спогади [Текст] / І. Белейлович ; записав В. Савчук // «Грім». Полковник УПА Микола Твердох-ліб : Спогади і матеріали. – Львів, 2008. – С. 47 – 57.

109. Ґанч, В. Блудний батько [Текст] / В. Савчук (Ґанч) // Но-ве життя. – 1976. – 13 листоп.

110. Ґанч, В. Дитсадок з бородою [Текст] / В. Савчук (Ґанч) // Нове життя. – 1977. – 5 лют.

111. Ґанч, В. І мовчать керівники [Текст] / В. Савчук (Ґанч) // Нове життя. – 1976. – 30 верес.

112. Ґанч, В. Коли ж знайдуть світло [Текст] / В. Савчук (Ґанч) // Нове життя. – 1977. – 19 листоп.

113. Ґанч, В. Наш на трасі [Текст] / В. Савчук(Ґанч) // Нове життя. – 1976. – 21 серп.

114. Ґанч, В. Така й шана [Текст] / В. Савчук (Ґанч) // Нове життя. – 1977. – 8 верес.

115. Ґанч, В. Як же бути з варениками [Текст] : фейлетон / В. Савчук (Ґанч) // Нове життя. – 1981. – 23 черв.

116. Дмитрів, В. Біль пам’яті – прокляття ворогам [Текст] : [про відкриття музейної кімнати у Бережанській тюрмі] / В. Савчук (Дмитрів) // Бережанське віче. – 2000. – 15 лип.

117. Дмитрів, В. З чуттям оптимізму [Текст] : [про СП ТОВ «Санзатоп»] / В. Савчук (Дмитрів) // Бережанське віче. – 2004. – 19 берез.

118. Дмитрів, В. Знайомтесь: «Гомін України» [Текст] / В. Савчук (Дмитрів) // Бережанське віче. – 1991. – 30 лис-топ. – (Нашого цвіту – по всьому світу).

119. Дмитрів, В. Знайомтесь: «Церква і життя» [Текст] / В. Савчук (Дмитрів) // Бережанське віче. – 1991. – 20 лис-топ. – (Нашого цвіту – по всьому світу).

120. Дмитрів, В. Знайомтесь: «Шлях перемоги» [Текст] / В. Савчук (Дмитрів) // Бережанське віче. – 1991. – 14 груд.

121. Дмитрів, В. Знайомтесь: тижневик «Вільна думка» [Текст] / В. Савчук (Дмитрів) // Бережанське віче. – 1991. – 7 листоп. – (Нашого цвіту – по всьому світу).

122. Дмитрів, В. Лисоня єднає, наснажує [Текст] / В. Савчук (Дмитрів) // Бережанське віче. – 1992. – 19 серп.

123. Дмитрів, В. Один з факторів успіху [Текст] / В. Савчук (Дмитрів) // Бережанське віче. – 2001. – 4 серп.

124. Дмитрів, В. Перехід через пекло [Текст] / В. Савчук (Дмитрів) // Бережанське віче. – 1991. – 28 верес.

125. Дмитрів, В. Пошанування пам’яті борця [Текст] / В. Са-вчук (Дмитрів) // Бережанське віче. – 2002. – 7 верес.

126. Дмитрів, В. Родині Старухів присвячено [Текст] / В. Са-вчук (Дмитрів) // Бережанське віче. – 2001. – 10 берез.

127. Дмитрів, В. Свято нескорених [Текст] : до 50 – річчя УПА / В. Савчук (Дмитрів) // Бережанське віче. – 1992. – 26 серп.

128. Дмитрів, В. Шевченко з нами! Будьмо з ним! [Текст] / В. Савчук (Дмитрів) // Бережанське віче. – 1992. – 29 серп.

129. Панівник, П. Штрихи переболеного [Текст] / П. Панів-ник ; записав В. Савчук // «Грім». Полковник УПА Ми-кола Твердохліб : Спогади і матеріали. – Львів, 2008. – С. 36 – 46.

130. Савчук, В. Бережанське скло котується за кордоном [Текст] / В. Савчук // Нова Тернопільська газета. – 2003. – 5 берез.

131. Савчук, В. Вершина визвольного руху [Текст] : до 75 – річчя боїв на Лисоні / В. Савчук // Бережанське віче. – 1991. – 24 верес.

132. Савчук, В. Від Петра Ребра – чи із душі народу [Текст] / В. Савчук // Запорізька Січ. – 2009. – 21 лип.

133. Савчук, В. Відродження «Просвіти» [Текст] / В. Савчук // Бережанська земля : іст.-мемуар. зб. – Т. 2. – Торонто [та ін.], 1998. – С. 167 – 178. : фот.

134. Савчук, В. Віщування весни меблевиків [Текст] / В. Са-вчук // Бережанське віче. – 2003. – 12 квіт. – (Промисло-вість).

135. Савчук, В. Во славу Божу [Текст] / В. Савчук // Бере-жанське віче. – 2000. – 9 груд. : фот.

136. Савчук, В. Вона пише просто серцем [Текст] : [Вступ. ст.] / В. Савчук // Хрестонько, М. – А. Мережка з терну і півоній / М. – А. Хрестонько. – Тернопіль, 2014. – С. 3 – 6.

137. Савчук, В. Вшанування [Текст] : [святкування 100-річчя з дня народження О. Кульчицької у Бережанах] / В. Сав-чук // Нове життя. – 1977. – 20 верес.

138. Савчук, В. Дзвони і скрипки Мужилова [Текст] : [нарис] / В. Савчук // Сільські вісті. – 1966. – [січень - лютий].

139. Савчук, В. Документ героїзму і самопосвяти [Текст] : [у музеї Б. Лепкого відбулася презентація книги «Україну захищали в чужині»] / В. Савчук // Бережанське віче. – 2004. – 20 серп.

140. Савчук, В. Дума про усусів [Текст] : До 80-річчя боїв на Лисоні / В. Савчук // Бережанське віче. – 1996. – 31 трав.

141. Савчук, В. Є ЗАТ : «Бережанське скло»! : З 40-річним ювілеєм! [Текст] : / В. Савчук // Бережанське віче. – 2001. – 15 груд.

142. Савчук, В. З неміліючого джерела козацького сміху [Текст] / В. Савчук // Запорізька Січ. – 2010. – 16 листоп.

143. Савчук, В. За правдою встають [Текст] / В. Савчук // Нове життя. – 1990. – 9 – 11 січ.

144. Савчук, В. Заповідні скарби [Текст] / В. Савчук // Нове життя. – 1977. – 15 верес.

145. Савчук, В. Запросини у добрий день [Текст] / В. Савчук // Літ. Тернопіль. – 2010. – № 2. – С. 148 – 149.

146. Савчук, В. Звичайний ритм флагмана [Текст] / В. Савчук // Бережанське віче. – 2004. – 18 берез. – (Промисловість).

147. Савчук, В. Зустріч з автором [Текст] / В. Савчук // Бере-жанське віче. – 2000. – 11 листоп.

148. Савчук, В. «Кобзар» у світі» [Текст] : [добірка матеріа-лів] / В. Савчук // Бережанське віче. – 1991. – 9 берез.

149. Савчук, В. Ластівка з Дублян [Текст] : [про зб. Л. Проць «Дубляни»] / В. Савчук // Нове життя. – 1990. – 29 верес.

150. Савчук, В. Лисоні вічне притяжіння [Текст] / В. Савчук // Бережанське віче. – 1996. – 13 верес.

151. Савчук, В. Маестро В. Савчаку – 90! [Текст] / В. Савчук // Бережанське віче. – 2001. – 4 серп.

152. Савчук, В. Маємо свого Мойсея [Текст] / В. Савчук // Літ. Україна. – 2004. – 25 берез. – С. 2.

153. Савчук, В. Милостива Мати Божа з Біще [Текст] / В. Савчук // Бережанське віче. – 2004. – 6 лют. : фот. –(Духовність).

154. Савчук, В. Могутня крона родини Старухів / В.Савчук // Бережанське віче. – 2010. – 20 серп. – (До Дня міста).

155. Савчук, В. На зоряні шляхи [Текст] : [про твори М. Кі-чури] / В. Савчук // Нове життя. – 1973. – 22 лют.

156. Савчук, В. Нове життя нового прагне діла [Текст] / В. Савчук // Жайвір : літ.-мист., іст.-краєзн. альманах. – 1995. –Жовтень. – С 6 – 7.

157. Савчук, В. Очима подиву й душі [Текст] / В. Савчук // Літ. Тернопіль. – 2012. – № 3. – С. 122 – 124. – (Худож-ник номера).

158. Савчук, В. Післямова читача [Текст] / В. Савчук // Віка-рук А. Тайни роздоріж / А. Вікарук. – Тернопіль, 2015. – С. 151 – 152.

159. Савчук, В. Повернення Миколи Волощука [Текст] / В. Савчук // Дзвін. – 2013. – № 9. – С. 158 – 160.

160. Савчук, В. Поклін подвижництву Соломії [Текст] / В. Савчук // Мельничук Б. Дорога до себе / Б. Мельничук. – Тегнопіль, 2012. – С. 1217 – 1220.

Те ж // Вільне життя. – 2012. – 7 груд.

161. Савчук, В. Почув Лисоню світ [Текст] / В. Савчук // Бе-режанське віче. – 1994. – 24 верес.

162. Савчук, В. Почути плач каменю [Текст] : [про кн. П. Ре-бра «Коли плаче камінь»] / В. Савчук // Шлях перемоги. – 2011. – 26 січ.

163. Савчук, В. Прочитання погляду вічності [Текст] / В. Са-вчук // Тернопіль. – 1991. – № 3. – С. 65 – 66. – (Рецензії. Огляди. Відгуки).

164. Савчук, В. Прояснення у меблевиків [Текст] / В. Савчук // Бережанське віче. – 2004. – 2 квіт. – (Промисловість).

165. Савчук, В. Рідне джерело [Текст] : [про книгу О. Гижі «Українські народні пісні з Лемківщини»] / В. Савчук // Нове життя. – 1972. – 12 груд.

166. Савчук, В. Рогачинський склотарний : в третє тисячоліття з новим виміром [Текст] / В. Савчук // Бережанське віче. – 2001. – 5 січ. : фот.

167. Савчук, В. Родина «Орлика» [Текст] / В. Савчук // Шлях перемоги. – 2001. – 21 лют. – (Славетні імена).

168. Савчук, В. Родина пастиря [Текст] / В. Савчук //Джерело життя. – 2000. – № 2. – С. 12 – 15. : фот. – (Наша історія).

169. Савчук, В. Розбудова підприємств у Бережанах в часі більшовицької окупації [Текст] / В. Савчук // Бережан-ська земля : іст.-мемуар. зб. – Т. 2. – Торонто [та ін.], 1998. – С. 185 - 188. : фот.

170. Савчук, В. Скликали «Сонячні кларнети» [Текст] / В. Савчук // Жайвір : літ.-мист., іст.-краєзн. альманах. – 1996. – Листоп.

171. Савчук, В. Славень кошовому [Текст] : [про творчість письменника П. Ребра] / В. Савчук // Весела Січ. – 2006. – № 1 – 2 . – С. 61 – 62.

172. Савчук, В. Слово болю і віри [Текст] : [Переднє слово] / В. Савчук // Борець Ю. Шляхами лицарів ідеї і чину / Ю. Борець. – [Львів], [1996] . – С. 9 – 10.

173. Савчук, В. Сміхотерапія кошового [Текст] : [про зб. П. Ребра «Майдан усмішки»] / В. Савчук // Запорізька пра-вда. – 2008. – 30 жовт.

174. Савчук, В. Така земна небесна вервичка [Текст] : [про кн. Л. Проць «Небесна вервичка»] / В. Савчук // Дзвін. – 2015. – № 2 – 3. – С. 151 – 152.

175. Савчук, В. Тільки Біле море холодне [Текст] : [про Г. Епіка] / В. Савчук // Нове життя. – 1989. – 17 січ.

176. Савчук, В. У бабусі Іванни [Текст] : [про зустріч з І. Блажкевич] / В. Савчук // Бережанське віче. – 1995. – 4 берез.

177. Савчук, В. У вінок шани і пам’яті [Текст] / В. Савчук // Нове життя. – 1982. – 20 берез.

178. Савчук, В. У казці його життя [Текст] : (Увічнення пам’яті Б. Лепкого на Бережанщині) / В. Савчук // Від-родження. - 1991. – 20 лип.

179. Савчук, В. У неділю на Покрови [Текст] / В. Савчук // Бережанське віче. – 1990. – 23 жовт.

180. Савчук, В. Увічнена славою борні [Текст] : [про Лисо-ню] / В. Савчук // Бережанське віче. – 2004. – 10 верес.

181. Савчук, В. Урочини на Лисоні [Текст] / В. Савчук // Бе-режанське віче. – 2004. – 17 верес.

182. Савчук, В. Флагман іде крізь шторм [Текст] / В. Савчук // Бережанське віче. – 2000. – 21 жовт. : фот.

183. Савчук, В. Цілющий сміх [Текст] / В. Савчук // Весела Січ. – 2006. – № 2. – С. 87.

184. Савчук, В. Щасливе сходження [Текст] / В. Савчук // Нове життя. – 1988. – 29 трав.

185. Савчук, В. Щасливий його довір’ям [Текст] / В. Савчук // Жайвір : літ.-мист., іст.-краєзн. альманах. – 2000. – Травень. – С. 9.

186. Савчук, В. Щедре обдарування [Текст] / В. Савчук // Но-ве життя. – 1990. – 29 верес. – (Наші гості).

187. [Савчук, В.] Щедрий талант [Текст] / В. Савчук // Бере-жанське віче. – 1994. – 2 квіт.

188. Савчук, В. Щирий сміх невмирущої поеми [Текст] : До 210-річчя виходу «Енеїди» І. Котляревського / В. Савчук // Бережанське віче. – 2008. – 31 жовт.

189. Твердохліб-Дзьоба, А. У ланці зв’язку з «Громом» [Текст] / А. Твердохліб-Дзьоба ; записав В. Савчук // «Грім». Полковник УПА Микола Твердохліб: Спогади і матеріали. – Львів, 2008. – С. 15 – 23.

190. Чибрас, В. «Керамік» йде по висхідній [Текст] : Розмова з керівником ВАТ «Керамік» В. Чибрасом / вів В. Сав-чук // Бережанське віче. – 2003. – 19 квіт. : фот.

1.6 Поетичне слово Василя Савчука

191. Савчук, В. Акорди жнив [Текст] : вірш / В. Савчук // Но-ве життя. – 1974. – 24 серп.

192. Савчук, В. Бережанам [Текст] : [вірш] / В. Савчук // Но-ве життя. – 1980. – 23 верес.

193. Савчук, В. В чеканні [Текст] : [вірш] / В. Савчук // По-дяка Богу : Поезія. – Тернопіль, 2014. – С. 244.

194. Савчук, В. Версія [Текст] : [вірш] / В. Савчук // Ровес-ник. – 1984. – 10 верес.

195. Савчук, В. Вибився в науку ; Побажання [Текст] : [гу-мор] / В. Савчук // Перець. – 1972. – № 20. – [С. 10].

196. Савчук, В. Високосне поліття [Текст] : поема / В. Савчук // Нове життя. – 1976. – 9 жовт.

197. Савчук, В. Відкриття меморіального комплексу-садиби І. Я. Франка в його селі [Текст] : [вірш] / В. Савчук // Нове життя. – 1981. – 6 жовт.

198. Савчук, В.Вогонь Маркіяна [Текст] : [вірш] / В. Савчук // Бережанці у вінок Маркіяну. – Тернопіль, 2011. – С. 100.

199. Савчук, В. Встреча ; Тепло друзей [Текст] : [стихи] / В. Савчук // Сафоновская правда. – 1966. – 15 июнь.

200. Савчук, В. Гай [Текст] : [вірш] / В. Савчук // Нове життя. – 1975. – 1 трав.

201. Савчук, В. Голос з-за овиду [Текст] : [вірш] / В. Савчук // Савчук В. Шумляни Малі – Підлісне : на стежках до волі / В. Савчук, М. Федор. – Бережани, 2008. – С. 79 – 80.

202. Савчук, В. Голос майдану [Текст] : вірш / В. Савчук // Бережанське віче. – 2004. – 10 груд.

203. Савчук, В. Голос тиші [Текст] : [вірш] / В. Савчук // Но-ве життя. – 1967. – 28 листоп.

204. Савчук, В. Десятка [Текст] : оповідання / В. Савчук // Нове життя. – 1974. – 26 січ.

205. Савчук, В. Дитина засина з розхмареним чолом [Текст] : вірш / В. Савчук // Нове життя. – 1974. – 1 черв.

206. Савчук, В. Дідусь [Текст] : сонет / В. Савчук // Нове життя. – 1973. – 31 берез.

207. Савчук, В. До життя. Струмок [Текст] : [вірші] / В. Сав-чук ; перекл. італ. мовою І. Трушем // Труш І. Українсь-ка поезія в Італії. – Вип. УІ / І. Труш. – Вижниця, 2003. – С. 35 – 36.

208. Савчук, В. Добрий день [Текст] : [вірш] / В. Савчук // Нове життя. – 1975. – 20 верес.

209. Савчук, В. Довга ніч осіння [Текст] : новела / В. Савчук // Нове життя. – 1987. – 5 груд. ; 12 груд. ; 19 груд.

210. Савчук, В. Долоні [Текст] : [вірш] / В. Савчук // Нове життя. – 1977. – 8 берез.

211. Савчук, В. Дорадники. Поговорили… Характеристики, видані… Тернинки з «глибинки». Монолог перед пам’ятником. В чеканні. Біля ратуші. Неділя Маркіяна. Випадок. Дивна історія (Балада) [Текст] : [вірші] / В. Савчук // На хвилях Липи Золотої : Поетичний альманах Бережанщини. – Вип. 1. – Тернопіль, 2007. – С.83 – 93.

212. Савчук, В. Дорога віку [Текст] : [вінок сонетів] / В. Сав-чук // Бережанське віче. – 1991. – 23 берез.

Те ж // Просвіта. – 1991. – № 1. – С. 9.

213. Савчук, В. Дорога у віки [Текст] : З вінка сонетів / В. Савчук // Бідула, Г. Лапшин. Мала історія отчого краю. Кн. друга / Г. Бідула, С. Желінська. – Тернопіль, 2010. – С. 23 – 25.

214. Савчук, В. Друзі білочки. Поміркував [Текст] : [вірші] / В. Савчук // Нове життя. – 1981. – 22 серп.

215. Савчук, В. Дума про бої на Лисоні [Текст] : [вірш] / В. Савчук // Мелодії душі : Пісні бережанських композиторів на вірші Василя Савчука. – Бережани, 2000. – С. 56 – 57. : нот. – (Б – ка музиканта).

216. Савчук, В. Дума про Роксолану [Текст] : [вірш] / В. Сав-чук // Мелодії душі : Пісні бережанських композиторів на вірші Василя Савчука. – Бережани, 2000. – С. 54 – 55. : нот. – (Б – ка музиканта).

217. Савчук, В. Дуб Хмельницького [Текст] : [вірш] / В. Сав-чук // Нове життя. – 1975. – 13 верес.

218. Савчук, В. Енеїда далі буде [Текст] : [уривок із сатирич. поеми «Триесірний Ґеньо з Трої] / В. Савчук // Вільне життя. – 2006. – 28 квіт.

219. Савчук, В. Етюд ; Сонет [Текст] : [вірші] / В. Савчук // Нове життя. – 1974. – 12 груд.

220. Савчук, В. Журналіст [Текст] : [вірш] / В. Савчук // Нове життя. – 1976. – 4 трав.

221. Савчук, В. Закон [Текст] : [вірш] / В. Савчук // Робітнича газета. – 1975. – 23 серп.

222. Савчук, В. Запитання. Щем [Текст] : [вірші] / В. Савчук // Нове життя. – 1990. – 24 лют.

223. Савчук, В. Згадаймо, друзі [Текст] : вірш / В. Савчук // Молодь України. – 1965. – 7 серп. – (Конкурс на кращу пісню).

224. Савчук, В. Знак родоводу [Текст] : [вірш] / В. Савчук // Бережанське віче. – 1992. – 15 лют.

225. Савчук, В. Жебраки. Вечірній роздум [Текст] : [вірші] / В. Савчук // Бережанське віче. – 1992. – 19 серп.

226. Савчук, В. Клич непокорених [Текст] : [вірш] / В. Сав-чук // Нове життя. – 1976. – 22 черв.

227. Савчук, В. Клянусь тобі [Текст] : [вірш] / В. Савчук // Вільне життя. – 1975. – 22 черв.

228. Савчук, В. Колосок [Текст] : [вірш] / В. Савчук // Нове життя. – 1975. – 2 жовт.

229. Савчук, В. Лисоня [Текст] : вірш / В. Савчук // Берег моєї любові. – Бережани. – 1995. – С.127.

230. Савчук, В. Мелодія [Текст] : [вірш] / В. Савчук // Нове життя. – 1971. – 19 серп.

231. Савчук, В. Метка абетка [Текст] : скоромовки / В. Сав-чук // Дзвін. – 2013. – № 9. – С. 158 – 160.

232. Савчук, В. Монолог перед пам’ятником. В чеканні [Текст] : [вірші] / В. Савчук // Поетична Шевченкіана Тернопілля. – Тернопіль, 2007. – С. 85 – 86.

233. Савчук, В. Моя річка [Текст] : [вірш] / В. Савчук // Нове життя. – 1976. – 1 трав.

234. Савчук, В. Моя чудова сторона… [Текст] : [вірш] / В. Савчук // Нове життя. – 1972. – 15 груд.

235. Савчук, В. Мурсіянські наспіви [Текст] : [вірші] / В. Са-вчук // Мурсія: українська родина. – Тернопіль, 2014. – С. 171 – 178.

236. Савчук, В. Наш стяг. Знак родоводу [Текст] : [вірші] / В. Савчук // Тернопіль. – 1992. – № 2. – С. 62.

237. Савчук, В. Наша пісня. Початок. Ходоки [Текст] : [вір-ші] / В. Савчук // Нове життя. – 1980. – 12 лют.

238. Савчук, В. Наші зорі [Текст] : диптих / В. Савчук // Нове життя. – 1977. – 12 квіт.

239. Савчук, В. Не маємо права забути [Текст] : вірш / В. Са-вчук // Бережанське віче. – 2012. – 30 листоп.

240. Савчук, В. Німина [Текст] : оповідання / В. Савчук // Нове життя. – 1981. – 20 жовт. ; 22 жовт.

241. Савчук, В. Ода кошовому [Текст] : [вірш] / В. Савчук // Весела Січ. – 2008. – № 2. – С. 41.

242. Савчук, В. Ода місту. Лисоня. Перед полотнами худож-ника Володимира Савчака : (Бережанця з Австралії). Краківські думи Богдана Лепкого. Поклін пісні : (До 100-річчя капели «Боян») [Текст] : [вірші] / В. Савчук // Берег моєї любові. – Тернопіль, 1995. – С. 126 – 129.

243. Савчук, В. Одержимість [Текст] : [добірка віршів] / В. Савчук // Пісня і праця: Збірник. – Львів, 1978. – С. 135 – 136.

244. Савчук, В. Олівці [Текст] : етюд / В. Савчук // Нове життя. – 1977. – 1 жовт.

245. Савчук, В. Осінні акорди [Текст] : [вірші] / В. Савчук // Нове життя. – 1970. – 10 жовт.

246. Савчук, В. Осінь [Текст] : [вірш] / В. Савчук // За радян-ську науку. – 1964. – Жовтень. – С. 3.

247. Савчук, В. Пам’яті Богдана Лепкого. Краківські думи Богдана Лепкого [Текст] : [вірші] / В. Савчук // Високе небо Богдана Лепкого. Спроба антології у публіцистиці, поезії, пісні. – Бережани ; Тернопіль, 2001. – С. 148 – 149.

248. Савчук, В. Пісня [Текст] : [вірш] / В. Савчук // Жайвір : літ.-мист., іст.-краєзн. альманах. – 1997. – Жовтень. – С. 4.

249. Савчук, В. Пісня будови [Текст] : [вірш] / В. Савчук // Робітнича газета. – 1971. – 22 серп.

250. Савчук, В. Поклоніння [Текст] : [вірш] / В. Савчук // Но-ве життя. – 1987. – 7 берез.

251. Савчук, В. Полотно [Текст] : [вірш] / В. Савчук // Нове життя. – 1976. – 1 лип.

252. Савчук, В. Послідній – послідні [Текст] : вірш / В. Сав-чук // Запоріжська Січ. – 2007. – 23 жовт.

253. Савчук, В. Пригадав. Що таке? А ти «великий и магу-чий». Титулованим [Текст] : [гуморески] / В. Савчук // Весела Січ. – 2015. – ; 1 – 2. – С. 57 – 58.

254. Савчук, В. Продувачі [Текст] : гумореска / В. Савчук // Весела Січ. – 2013. – № 1. – С. 70.

255. Савчук, В. Світанкова зоря [Текст] : вірш / В. Савчук // Бережанське віче. – 2004. – 28 трав.

256. Савчук, В. Сини стоять… [Текст] : [вірш] / В. Савчук // Літ. Україна. – 2014. – 9 жовт. – (З нашої пошти).

257. Савчук, В. Сини стоять…. Роздум. Історія [Текст] : [ві-рші] / В. Савчук // Подільська толока : Альманах. – Вип. 10. – Тернопіль, 2014. – С. 23 – 26. – (Революції гідності присвячується).

258. Савчук, В. Слово за Ганса [Текст] : [вірш] / В. Савчук // Бережанське віче. – 1992. – 9 трав. – (Дзвони пам’яті).

259. Савчук, В. Сонет [Текст] : [вірш] / В. Савчук // Нове життя. – 1975. – 11 жовт.

260. Савчук, В. Сонце у зеніті [Текст] : [вірш] / В. Савчук // Бережанська ратуша. – 2007. – 23 серп.

261. Савчук, В. Стежина [Текст] : [вірш] / В. Савчук // Нове життя. – 1975. – 28 черв.

262. Савчук, В. Там вода по камені [Текст] : Уривок з поеми / В. Савчук // Нове життя. – 1972. – 8 берез.

263. Савчук, В. Ташкент – 66: під сонцем і ліхтарем [Текст] / В. Савчук // Літ. Тернопіль. – 2011. – № 4. – С. 106 – 110. – (Документалістика).

264. Савчук, В. Твої полотна дихають… [Текст] : [вірш] / В. Савчук // Волинець Н. Олег Шупляк – маляр з долини Золотих Лип / Н. Волинець. – Бережани, 2011. – С. 20.

265. Савчук, В. Тернинки з «глибинки» [Текст] / В. Савчук // Літ. Україна. – 2006. – 30 берез.

266. Савчук, В. Третя зміна [Текст] : [вірш] / В. Савчук // Но-ве життя. – 1975. – 7 листоп.

267. Савчук, В. Триесірний Ґеньо з Трої [Текст] Ч. V. Сатурнене турне: (Поепілогічне) / В. Савчук // Літ. Тернопіль. – 2011. – № 1. – С. 140 – 147. – (Вісьта вйо).

268. Савчук, В. Триесірний Ґеньо з Трої [Текст] Ч. V. / В. Савчук // Весела Січ. – 2011. – № 1 – 2. – С. 36 – 43.

269. Савчук, В. Триесірний Ґеньо з Трої [Текст] : фрагменти з поеми / В. Савчук // Весела Січ. – 2005. – № 1. – С. 40 – 47.

270. Cавчук, В. У відпустку до матері [Текст] : [уривок з по-еми] / В. Савчук // Нове життя. – 1972. – 8 берез.

271. Cавчук, В. У лісі. Жнивар. Музика осені [Текст] : [вірші] / В. Савчук // Нове життя. – 1970. – 10 жовт.

272. Савчук, В. Хвала ювілярці [Текст] : [вірш] / В. Савчук // Кримська світлиця. – 2013. – 18 січ.

273. Савчук, В. Хто розбудив день [Текст] : [віршована каз-ка] / В. Савчук // Нове життя. – 1981. – 1 верес. ; 3 ве-рес. ; 5 верес. ; 8 верес.

274. Савчук, В. Чуєш, брате мій [Текст] : поема / В. Савчук // Тернопіль. – 1991. – № 2. – С. 38 – 39.

275. Савчук, В. Ювіляту – вівати [Текст] : [віршоване вітання Петру Ребру] / В. Савчук // Весела Січ. – 2013. – № 1. – С. 152 – 154.

Те ж // Вільне життя. – 2012. – 11 трав.

276. Савчук, В. Яснина [Текст] : [добірка віршів] / В. Савчук // Жовтень. – 1975. – № 10. – С. 52 – 53.

1.7 Акорди душі

277. Мелодії душі [Текст] : Пісні бережанських композиторів на вірші Василя Савчука / муз. ред. і упоряд. І. Миськів. – Бережани ; Тернопіль : ТОВ «Меркьюрі – Тернопіль», 2000. – 62 с.

***

278. Бережанські каштани [Текст] : [пісня] / сл. В. Савчука ; муз. І. Миськіва // Берег моєї любові. – Тернопіль, 1995. – С. 190 – 191 : ноти.

279. Богданові «Журавлі» [Текст] : пісня / сл. В. Савчука ; муз. І. Миськіва // Мелодії душі : Пісні бережанських композиторів на вірші Василя Савчука. – Бережани, 2000. – С. 31 – 33 : ноти. – (Б – ка музиканта).

280. Вереснева зоря [Текст] : пісня / сл. В. Савчука ; муз. М. Бездільного. – Нове життя. – 1975. – 16 верес.

281. Вершина героїв [Текст] : пісня / сл. В. Савчука ; муз. П. Макоди // Мелодії душі : Пісні бережанських компози-торів на вірші Василя Савчука. – Бережани, 2000. – С. 7 – 8 : ноти. – (Б – ка музиканта).

282. Вишивальниця [Текст] : пісня / сл. В. Савчука ; муз. І. Миськіва // Мелодії душі : Пісні бережанських композиторів на вірші Василя Савчука. – Бережани, 2000. – С. 25 – 27 : ноти. – (Б – ка музиканта).

283. Віє вітер над горою [Текст] : пісня / сл. В. Савчука ; муз. І. Миськіва // Мелодії душі : Пісні бережанських композиторів на вірші Василя Савчука. – Бережани, 2000. – С. 17 – 19 : ноти. – (Б – ка музиканта).

284. Вояцьке танго [Текст] : пісня / сл. В. Савчука ; муз. І. Миськіва // Миськів І. Ліричні пісні в супроводі форте-піано / І. Миськів. – Тернопіль, 2005. – С. 29 – 34 : ноти. – (Б – ка музиканта).

285. Голос діброви [Текст] : пісня / сл. В. Савчука ; муз. І. Миськіва // Миськів І. Ліричні пісні в супроводі форте-піано / І. Миськів. – Тернопіль, 2005. – С. 34 – 37 : ноти. – (Б – ка музиканта).

286. Голос полеглих [Текст] : (для вокального ансамблю або хору) : пісня / сл. В. Савчука ; муз. П. Макоди // Мелодії душі : Пісні бережанських композиторів на вірші Васи-ля Савчука. – Бережани, 2000. – С. 8 – 9 : ноти. – (Б – ка музиканта).

287. Далеке – близьке [Текст] : пісня / сл. В. Савчука ; муз. В. Подуфалого. – Нове життя. – 1976. – 28 серп.

288. Далеке – близьке [Текст] : пісня / сл. В. Савчука ; муз. О. Миськів // Мелодії душі : Пісні бережанських композиторів на вірші Василя Савчука. – Бережани, 2000. – С. 43 – 45 : ноти. – (Б – ка музиканта).

289. Заповітнє [Текст] : пісня / сл. В. Савчука ; муз. Б. Шаф-рана // Мелодії душі : Пісні бережанських композиторів на вірші Василя Савчука. – Бережани, 2000. – С. 48 : но-ти. – (Б – ка музиканта).

290. Каштани [Текст] : пісня / сл. В. Савчука ; муз. І. Миськіва // Мелодії душі : Пісні бережанських композиторів на вірші Василя Савчука. – Бережани, 2000. – С. 27 – 29 : ноти. – (Б – ка музиканта).

291. Коляда [Текст] : пісня / сл. В. Савчука ; муз. О. Савчук-Колодійчук // Мелодії душі : Пісні бережанських композиторів на вірші Василя Савчука. – Бережани, 2000. – С. 52 : ноти. – (Б – ка музиканта).

292. Ластів’ята [Текст] : пісня / сл. В. Савчука ; муз. І. Мись-ківа // Миськів І. Живи, Україно! : Однорідні та мішані хори. Ліричні пісні. Пісні для дітей / І. Миськів. – Тер-нопіль, 2000. – С. 70 – 72 : ноти. – (Б – ка музиканта).

293. Лисоня [Текст] : [пісня] / сл. В. Савчука ; муз. І. Миські-ва // Берег моєї любові. – Тернопіль, 1995. – С. 159 : но-ти.

294. Мамина молитва [Текст] : [пісня] / сл. В. Савчука ; муз. О. Миськів // Мелодії душі : Пісні бережанських компо-зиторів на вірші Василя Савчука. – Бережани, 2000. – С. 38 – 41 : ноти. – (Б – ка музиканта).

295. Марш бережанських гімназистів [Текст] : [пісня] / сл. В. Савчука ; муз. І. Миськіва // Берег моєї любові. – Тернопіль, 1995. – С. 186 - 187 : ноти.

296. Марш гімназистів [Текст] : [пісня] / сл. В. Савчука ; муз. І. Миськіва // Мелодії душі : Пісні бережанських композиторів на вірші Василя Савчука. – Бережани, 2000. – С. 19 – 21 : ноти. – (Б – ка музиканта).

297. Марш студентів коледжу [Текст] : пісня / сл. В. Савчу-ка ; муз. П. Макоди // Мелодії душі : Пісні бережанських композиторів на вірші Василя Савчука. – Бережани, 2000. – С. 11 – 12 : ноти. – (Б – ка музиканта).

298. Мої Бережани [Текст] : [пісня] / сл. В. Савчука ; муз. М. Бездільного // Берег моєї любові. – Тернопіль, 1995. – С. 154 – 155 : ноти.

299. На Лисоні [Текст] : пісня / сл. В. Савчука ; муз. П. Ма-коди // Мелодії душі : Пісні бережанських композиторів на вірші Василя Савчука. – Бережани, 2000. – С. 6 – 7 : ноти. – (Б – ка музиканта).

300. Над Золотою Липою весна… [Текст] : Дружині Любі : пісня / сл. В. Савчука ; муз. О. Миськів // Мелодії душі : Пісні бережанських композиторів на вірші Василя Сав-чука. – Бережани, 2000. – С. 36 – 38 : ноти. – (Б – ка му-зиканта).

301. Найчарівніше місто землі [Текст] : Присвячується м. Бережани : [пісня] / сл. В. Савчука ; муз. І. Миськіва // Бережанська ратуша. – 2007. – 23 серп.

302. Наш стяг [Текст] : пісня / сл. В. Савчука ; муз. І. Миськіва // Мелодії душі : Пісні бережанських композиторів на вірші Василя Савчука. – Бережани, 2000. – С. 15 – 16 : ноти. – (Б – ка музиканта).

303. Новорічний вечір [Текст] : пісня / сл. В. Савчука ; муз. О. Гарас // Мелодії душі : Пісні бережанських компози-торів на вірші Василя Савчука. – Бережани, 2000. – С. 49 : ноти. – (Б – ка музиканта).

304. Ой гуки війноньки [Текст] : пісня / сл. В. Савчука ; муз. І. Миськіва // Мелодії душі : Пісні бережанських компо-зиторів на вірші Василя Савчука. – Бережани, 2000. – С. 16 – 17 : ноти. – (Б – ка музиканта).

305. Ой мамо, матусю… [Текст] : пісня / сл. В. Савчука ; муз. О. Миськів // Мелодії душі : Пісні бережанських композиторів на вірші Василя Савчука. – Бережани, 2000. – С. 45 – 46 : ноти. – (Б – ка музиканта).

306. Отча вишня [Текст] : пісня / сл. В. Савчука ; муз. І. Ми-ськіва // Мелодії душі : Пісні бережанських композито-рів на вірші Василя Савчука. – Бережани, 2000. – С. 13 – 14 : ноти. – (Б – ка музиканта).

307. Пам'ять героям [Текст] : пісня / сл. В. Савчука ; муз. І. Миськіва // Мелодії душі : Пісні бережанських композиторів на вірші Василя Савчука. – Бережани, 2000. – С. 21 – 25 : ноти. – (Б – ка музиканта).

308. Пісенька бджілок [Текст] / сл. В. Савчука ; муз. Л. Юді-ної // Мелодії душі : Пісні бережанських композиторів на вірші Василя Савчука. – Бережани, 2000. – С. 53 : но-ти. – (Б – ка музиканта).

309. Пісня надії [Текст] / сл. В. Савчука ; муз. Л. Шафран // Мелодії душі : Пісні бережанських композиторів на ві-рші Василя Савчука. – Бережани, 2000. – С. 47 : ноти. – (Б – ка музиканта).

310. Росинка [Текст] : пісня / сл. В. Савчука ; муз. І. Миські-ва // Мелодії душі : Пісні бережанських композиторів на вірші Василя Савчука. – Бережани, 2000. – С. 33 – 35 : ноти. – (Б – ка музиканта).

311. Світанкова зоря [Текст] : пісня / сл. В. Савчука ; муз. М. Бездільного // Мелодії душі : Пісні бережанських ком-позиторів на вірші Василя Савчука. – Бережани, 2000. – С. 4 – 5 : ноти. – (Б – ка музиканта).

312. Сонечко [Текст] : пісня / сл. В. Савчука ; муз. Я. Розва-довської // Мелодії душі : Пісні бережанських компози-торів на вірші Василя Савчука. – Бережани, 2000. – С. 50 : ноти. – (Б – ка музиканта).

313. Спомин [Текст] : пісня / сл. В. Савчука ; муз. О. Миськів // Мелодії душі : Пісні бережанських композиторів на вірші Василя Савчука. – Бережани, 2000. – С. 41 – 43 : ноти. – (Б – ка музиканта).

314. Струмочок [Текст] : пісня / сл. В. Савчука ; муз. Я. Роз-вадовської // Мелодії душі : Пісні бережанських компо-зиторів на вірші Василя Савчука. – Бережани, 2000. – С. 51 : ноти. – (Б – ка музиканта).

315. Україно моя [Текст] : [пісня] / сл. В. Савчука ; муз. І. Миськіва // Бережанське віче. – 2003. – 23 серп.

316. Хвала [Текст] : пісня / сл. В. Савчука ; муз. П. Макоди // Мелодії душі : Пісні бережанських композиторів на ві-рші Василя Савчука. – Бережани, 2000. – С. 10 – 11 : но-ти. – (Б – ка музиканта).

317. Чорнобильська мати [Текст] : пісня / сл. В. Савчука ; муз. І. Миськіва // Мелодії душі : Пісні бережанських композиторів на вірші Василя Савчука. – Бережани, 2000. – С. 30 – 31 : ноти. – (Б – ка музиканта).

1.8 Дружній відгомін

318. Бідзіля, Т. Зерна з-під градобою [Текст] / Т. Бідзіля // Бережанське віче. – 2015. – 20 берез.

319. Будар, Т. Тарас Шевченко і Бережанська земля [Текст] : [про книгу В. Савчука] / Т. Будар // Свобода. – 2009. – 6 черв.

320. Гаран, Є. В ім’я Твоє [Текст] / Є. Гаран // Вільна думка (Австралія). – 1999. – 5 – 8 квіт.

321. Гикавець, І. В ім’я волі і добра українського народу [Текст] : відгуки читачів / І. Гикавець, Л. Сулятицька // Жайвір : літ.-мист., іст.-краєзн. альманах. – 2002. – Сер-пень. – С. 6.

322. Гунька, Я. Василь Савчук [Текст] / Я. Гунька // Бере-жанська земля : Іст.-мемуар. зб. – Т. 2. – Торонто [та ін.], 1998. – С. 337 – 338.

323. Дволисник від Василя Савчука // Літ. Тернопіль. – 2013. – № 2. – С. 147 – 148. – (Поличка бібліофіла).

324. Дігай, Т.Потрібен сміх, як хліб [Текст] : [про твори Ва-силя Савчука] / Т. Дігай // Літ. Тернопідь. – 2009. – № 3. – С. 89 – 91.

Те ж // Дігай Т. Дзеркало. – Тернопіль, 2009. – С. 140 – 142.

325. Ковальчук, В. «Як не шпигнути гострим словом…» [Текст] : До виходу у світ нової книжки журналіста з Бережан Василя Савчука «Триєсірний Ґеньо з Трої» / В. Ковальчук // Свобода. – 1997. – 1 берез.

326. Коропецька, У. Запросини у добрий день [Текст] / У. Коропецька, Б. Мельничук // Літ. Тернопіль. – 20010. – № 3. – С. 148 – 149. – (Поличка бібліофіла).

327. Коропецька, У. Поет, драматург, краєзнавець [Текст] : Творчі здобутки Василя Савчука / У. Коропецька, Б. Мельничук // Літ. Тернопіль. – 2010. – № 1. – С. 110 – 112. : фот. – (Сучасні подвижники нації).

328. Ліберний, О. Як з Бережан до літературної кадри [Текст] : [про творчість Василя Савчука] / О. Ліберний, Б. Мельничук // Свобода. – 2009. – 24 квіт.

329. Мельник, І. Василь Савчук: «В чеканні березня стою…» [Текст] / І. Мельник // Бережанське віче. – 2013. – 11 січ. – (Візії).

330. Мельничук, Б. Книжковий дволисник [Текст] / Б. Мель-ничук // Вільне життя плюс. – 2012. – 21 груд.

331. Павук, В. Триесірний Ґеньо з Трої, або Літературна по-дія в районі [Текст] / В. Павук // Бережанське віче. – 1996. – 25 жовт.

332. Ребро, П. «Блудні будні» Василя Савчука [Текст] / П. Ребро // Весела Січ. – 2014. – № 1 – 2. – С. 94 – 96.

333. Ребро, П. «Мерва» Василя Савчука [Текст] / П. Ребро // Весела Січ. – 2009. – № 1 – 2. – С. 49.

334. Репета, М. Поетичне слово Василя Савчука [Текст] / М. Репета // Бережанське віче. – 2015. – 24 квіт.

335. Савчук, В. «Василь Савчук «В ім’я твоє» [Текст] : ін-терв’ю з журналістом, поетом Василем Савчуком / вела Н. Волинець // Жайвір : літ.-мист., іст.-краєзн. альма-нах. – 2002. – Серпень. – С. 6. – (Наші інтерв’ю).

336. Савчук Василь – поет, публіцист, член Національної спілки журналістів України // Мазурак Я. Літературна Бережанщина : Біогр. довід. – Бережани, 2000. – С. 117.

337. Савчук Василь Дмитрович (10. 04. 1944, с. Дрищів, нині с. Надрічне) – поет, публіцист, краєзнавець, чл. НСЖУ (1975) [Текст] // Мазурак Я. Бережанщина літературна : Біогр. довід. – Бережани ; Тернопіль, 2014. – С. 204 – 205.

338. Савчук, В. «Та не більше від того, що суджено нам» [Текст] : розмова з місцевим журналістом Василем Сав-чуком / вела Н. Волинеь // Жайвір : літ.-мист., іст.-краєзн. альманах. – 2004. – Берез. – С. 7. – (Ювілеї) (Ро-змова при каві).

Укладач та редактор: В. М. Палій – бібліограф методично-бібліографічного відділу ЦБ

Нові надходження
Мій коханий ворог
Видатні постатті
1/47 Євген Гребінка
(1812-1848)
Афоризм дня
Більше думай і тоді вирішуй.
Григорій Сковорода
Новини
Година пам’яті «Це зорі твої, Україно»
20 лютого в Україні вшановують пам'ять Героїв Небесної Сотні. Саме 20 лютого 2014 року у Києві загинула найбільша кількість мітингувальників Євромай...
20 лютого
Про нас пишуть
Козак, О. «Небесна Сотня – в домі Бога» / О. Козак...
Бібліотека-філіал села Вербова зібрала читачів, які віддали шану Героям Небесної Сотні. Захід проведено спільними зусиллями працівників культури Лапш...
Фотогалерея
Зустріч з культурно-громадським діячем
2 серпня

Наші партнери:Наша адреса:Відділ обслуговування:Відділ комплектування і обробки літератури:ІНТЕРНЕТ-ЦЕНТР:Методично-бібліографічний відділ
 
© 2015 Публічна бібліотека ім.Т.Г.Шевченка Бережанської міської ради